他伸过只脚来让关不上门
就像劳埃德新闻周刊[322]上登过照片那个老惯犯似
他坐二十年牢
刚放出来就又图财谋害位老太太
替他那可怜老婆妈妈或家里旁女人想想吧
哦
说
可好啦不论喜欢什
他都马上着手去办要多快有多快
你要做丈夫吗
看也只好凑合呗们刚搬来时候
片混乱甚至忘记带点儿盐来[318]
他打算在二楼客厅开所音乐学校
还挂起块黄铜招牌
他还提议经营起家布卢姆私人旅馆那样来就会像他爹在恩尼斯那样
闻海水气味就兴奋起来啦
当然喽
卡塔兰湾[317]沙丁鱼啦
大头鱼啦在岩石后面那带
它们可好看哩在渔夫篓子里统统发着银光
那帮贼倒是得济哩
天晓得家里其实没多少可偷
不过尤其是因为如今米莉也走啦
那滋味儿不好受
由于他爷爷那点因缘[324]他竟心血来潮
要是话
就把他[323]那物儿割下来
非这做不可他这个人顶不多大事儿
不过总比没有强那天晚上肯定听见厨房里进帮贼
他只穿着件衬衫就下楼去啦
早就消失啦
这总算是个安慰他[314]给带回来是本什书呢
偷情快乐[315]是位时髦绅士写
还有个德科克先生
猜想他总是带着他管子挨着个儿找女人
冲他那个长相你见就得溜烟儿跑开好几英里
不把所有门窗都牢牢地上闩是不能安心睡下
可这下子就更糟啦
简直像是关在监狱或疯人院里似应该把那些家伙古脑儿给枪毙掉
要就用九尾鞭来抽打这个大块头畜生居然去向位可怜老太太动手把她残杀在床上
你肯替拎罐儿吗[321]就凭他所编造种种计划
也该奖给他枚镶着油灰边皮制微功勋章
把咱成天家撇在这儿
你万也想不到站在门口乞讨面包皮并且罗哩罗嗦诉说身世老叫化子
兴许就是个流浪汉
把自己毁掉拉倒
就跟他对爹说所有那些他要做事情样对也是这说可已经把他看穿啦他还对说过们能够去度蜜月切可爱地方
月光下在威尼斯划着贡多拉[319]
他还有张科莫湖[320]剪报又是什曼陀林啦
灯笼啦
他们说老鲁依吉眼看就百岁啦是从热那亚来
还有那个戴着耳环高个子老头儿可不喜欢那种你非爬上去才够得着男人
猜想那号人老早就死光啦
而且烂掉啦
再说决不愿意晚上个人呆在这个兵营般地方
打发闺女到那儿去学照相啦
可没把她送到斯克利斯学院[325]去念书
她不像
她在国立学校时候
可门门都考
手里拿着蜡烛和拨火棍儿
就像是去逮老鼠似
魂儿都吓掉啦
脸色刷白
做出声音要多大有多大
大家才给他取这个外号[316]
甚至没能换下那双崭新白鞋
完全给咸水泡坏啦戴那顶插着羽毛帽子整个儿被风吹得翘起来
在头上摆来摆去
多让人厌烦冒火啊
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。