历史
独步逍遥 > 尤利西斯 > 第十二章 注释

第十二章 注释(6 / 36)

[114]即詹姆斯・约瑟夫・内格尔,阿基・内格尔弟弟,也是同公司

[104]阿瑟・韦尔斯利(17691852)即威灵顿公爵。他生于都柏林,但在爱尔兰不受欢迎,因为他担任首相期间(18281830)曾对改革采取保守态度,并支持英国黩武主义。

[105]指理查・克罗克(18431922),生在爱尔兰美国政治家。他成为坦曼尼协会(操纵纽约市政m;主党执行委员会俗称)领袖。

[106]希罗多德(约公元前484前425),古希腊历史学家。

[107]杰克是《杰克与豆茎》中主人公。这个民间故事广泛流传于冰岛人和祖鲁人(非洲东南部班图族支)之间。

[108]乔答摩是佛教创始人佛陀(约纪元前563前483)姓。他原名悉达多,佛陀(或如来佛)是尊称。

12539;库克父子公司”创办者。

[95]《勇敢少年兵》是英国小说家塞缪尔・洛弗(17971868)所作诗。

[96]原文为爱尔兰语。《爱吻者》是戴恩・鲍西考尔特(18221890)所写剧本。

[97]迪克・特平,又名理查德・特平。他生于七0六或年,七九三年被处死刑。这个英国强盗因被写入传说和小说而闻名。

[98]原文为爱尔兰语。同名歌剧中女主角,参看第六章注[24]。

[109]戈黛娃夫人(活动时期约10401080),盎格鲁撒克逊贵妇,她丈夫是英国沃里克郡考文垂领主,说要是她裸体骑马通过该市镇,就可减免当地重税。她用长发遮盖全身,照办。除个叫作汤姆裁缝,全市无偷看者,而汤姆立即瞎眼。因此,“偷看汤姆”便成下流偷看者泛称。参看第八章注[130]。

[110]基拉尼百合,参看第六章注[24]。

[111]恶毒眼巴洛尔是凯尔特传说中巨人,他有只能够使对方丧失战斗力眼睛,只有打仗时才睁开。

[112]示巴女工,参看第九章注[312]。

[113]即约翰・乔基姆・阿基・内格尔,约・内格尔茶酒公司老板。

[99]指蒂尤厄姆(爱尔兰戈尔韦郡商业城镇)大主教约翰・希利(1841-1918)。他走路摇摇摆摆,故名。

[100]神仆团是基督教个教团,九世纪至十四世纪之间,爱尔兰和苏格兰均有其隐修院。安格斯(死于820)以富于自牺牲精神著称。

[101]多利丘是都柏林东北郊村。西德尼散步场靠近都柏林湾,在沙丘以南。霍斯山是高耸于都柏林湾东北岬角座小山,参看第三章注[58]。

[102]瓦伦丁・格雷特雷克斯(16291683),爱尔兰医师,据说他能用按摩和催眠术治病。

[103]亚当与夏娃,参看第七章[250]。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。
这是一个理智与情感的故事。关于梦想,人人夸夸其谈;关于爱情,人人缄默不语。我爱你,更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业,一路挫折不断,却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩,变得成熟。 事业开始顺利时,与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧,关系发生改变。

相爱未遂

金陵十四钗
满城衣冠副CP,律师X检察官,破镜重圆本文第一人称,互攻。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。
凡人修仙之仙界篇全文免费阅读,讲述韩立叱咤仙界的故事,一个凡人小子修仙的不灭传说。没有看过前传《凡人修仙传》的书友可以先去看看,不过也并不影响本书的阅读体验。
最新小说: 沉默的永和轮 穿成虫族对照组的渣雄虫 遗世话晴秋 oh~这该死的兄弟情 我养的纸片人超好氪 嫁了一个老皇帝 平生相见即眉开 维持女配的尊严 谨遵医嘱 未完成的手稿