告诉她,肯定会,等她父亲好些就去。挨个亲吻她两只小手手背。“帕丽小姐,希望您福星高照,希望您快乐如意。”说。
在楼前遇到正走下台阶妮拉,她眼睛肿着,眼线也花。刚才她待在瓦赫达提先生屋里,和他道别。
问她,老爷怎样?
“觉得他如释重负。”她说,接着又道,“不过也许这只是希望如此,希望觉得他如释重负。”她拉好手提包拉链,把背带甩到肩后。
“别告诉任何人要去哪儿。这样最好。”
扭过去。如果他们坐到他身边,他就挠床单,哼哼着,拿拳头捶自己屁股,直到人家离开。和帕丽在起时候,他封闭程度丝毫不减,只是温和许多。她带着玩具过来,在他床头玩,这时他便仰望着,满脸恳求神色,眼中含着泪,下巴颤抖着,直到把帕丽领出房间。他不打算和孩子讲什,因为他知道自己开口,就会让她伤心。
访客大撤退让妮拉松口气。当初人们把家里挤得水泄不通,妮拉便和帕丽起躲到楼上,躲进孩子卧室,她婆婆对此极为反感,她肯定希望——说实在,谁会怪她呢?——妮拉守在儿子身边,就算不为别,至少做个样子也行。当然,妮拉才不在乎什样子不样子,也不管人家怎议论她。闲话可多。“这算什媳妇啊?”听见婆婆不止次这样大声嚷嚷。她对所有肯听人数落妮拉不是,说她狠心,说她良心被狗吃。丈夫现在需要她,可她又在哪儿呢?丢下这忠诚有爱丈夫不管,这算什媳妇啊?
当然,老太婆有些话说得点儿都没错。实际上,人家总是看见守在瓦赫达提先生床头,喂他吃药,有人进屋,也是迎来送往。大夫总是找谈话,因此大伙也老是找,而不是妮拉,打听瓦赫达提先生病情。
瓦赫达提先生轰走来访者,减轻妮拉不快,却给她带来别烦恼。过去,她躲进帕丽房间,关上门,不仅就此避开难缠婆婆,也让自己远离身处困境丈夫。现在家里空,妻子义务摆在面前,而这恰恰是她最难承担。
她承担不。
向她做保证,谁也不告诉。
她对说,会很快写信回来,然后久久地直视着眼睛
她也没有承担。
不是说她狠心,也不是说她无情。马科斯先生,活大把年纪,有件事总是明白:个人在对另个人内心世界做出评判时,最好怀有定程度谦逊和宽容。必须告诉您,有天,走进瓦赫达提先生房间,正看见妮拉趴在他肚子上呜呜地哭,她手里还抓着只汤匙,扁豆汤正顺着瓦赫达提先生下巴,淌落到脖子上系围嘴上。
“让来吧,尊贵太太。”轻声说道。从她手里拿过汤匙,抹净瓦赫达提先生嘴巴,接着喂他,可他呻吟着,死死闭上眼睛,把脸扭到边。
此后没过多久,便把两个行李箱提下楼,递给个司机。汽车没熄火,他把行李装进汽车后备厢。帕丽穿着她最喜欢黄外套,扶着她爬到后座上。
“纳比,妈芒说,你会带爸爸到巴黎来看们,对吗?”她问,咧开嘴,豁着牙,冲笑。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。