“是。”说,“会想你,非常想,你知道。但你不能拒绝私校教育。你以后还要念大学。你可以搞研究,当科学家、教授、发明家。你不想吗?你是认识最聪明人。你可以想当什就当什。”
下子说不下去。
“不,马科斯。”萨丽娅字顿地说道,“不,不可以。”
她最后这句话砰然落地,就此封死切辩驳可能。
许多年以后,当开始接受整形外科培训时,理解某种东西,而那天在厨房,在力主萨丽娅应该离开蒂诺斯,去上寄宿学校时候,还不能理解。后来懂,这个世界看不见你内在,它点儿也不关心你希望、梦想,以及忧伤,它们都被皮肤和骨骼遮蔽着。这是如此简单,如此荒谬,又如此残忍。病人们知道这些。他们看到,关于他们是怎样人,将要,或者可能在很大程度上取决于他们骨架对称程度,两眼之间距离,下巴长短,鼻尖投射角大小,以及是否拥有个理想鼻额骨。
意外是,萨丽娅扭过头来问:“你会怎做,马科斯?”
“哦,知道他会怎做。”妈妈张嘴就说。
“要去。”说,边回答着萨丽娅,边看着妈妈,满心得意,因为没像她想那样说,而是扮演起义者角色。当然回答也是认真。相信萨丽娅甚至都不该犹豫。会马上把这个机会抓在手里。那可是私校啊,而且在伦敦。
“你应该考虑下。”妈妈说。
“考虑过。”萨丽娅迟疑下,说道。接着,她用更加迟疑动作,抬起眼睛,望着妈妈。“但是不想接受。”
美貌是个巨大而不当礼物,来得既任意,又愚蠢。
所以选择这个专业,就是想把优势平均分给萨丽娅这样人,用手术刀,刀刀地去纠正这任意造就不公,对种发现可耻世界秩序做出微小反抗,活在这样秩序下,次狗咬,便可夺走个小女孩未来,让她遭到遗弃,成为歧视对象。
至少是这样告诉自己。想,还有别理由让选择整形外科。比如说钱,声望,社会地位。若说仅仅因为萨丽娅才做出这样选择,那就过于简单——这想法也许可爱——也有点儿过于按部就班和四平八稳。如果说在喀布尔学到什,那就是人类行为是混乱,不可预测,与方便对称性毫不相关。可是,也在选择怎样生活模式、人生故事如何成形信念中发现安慰,就像暗房中张照片,故事将慢慢显现,来确证直想在自己身上看到善。这个故事支撑着。
有半时间在雅典行医,去皱纹,提眉毛,拉下巴,重做蹩脚鼻子。另半时间做自己真正
妈妈放下刀。隐约听见她舒口气。这口气她是直憋着吗?就算是,她那张喜怒不形于色脸也没有流露出任何宽慰迹象。“回答正确。当然是正确。”
萨丽娅把手伸过桌子,摸摸妈妈手腕。“谢谢你,奥蒂阿姨。”
“只讲这次。”说。“认为这是错。你们俩都在犯错误。”
她们扭过头看着。
“你是想让去吗,马科斯?”萨丽娅问。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。