“那文章也是。是她在网上找到
“你什意思?”
她把手伸到身后,拉开厨台抽屉,取出副方形镜片太阳镜。下子没反应过来。接着想起来。日食。
“哦,当然。”
“开始,”她说,“以为们从针孔里看看就行。可是后来奥蒂说你要回来。那就说:‘成,这着好,咱们也时髦下。’”
们聊会儿日食,它应该在明天出现。萨丽娅说,日食将在早晨开始,大概中午结束。她已经看过天气预报,放心,岛上不会是阴天。她问想不想再来点蛋,说想,然后她告诉,鲁索斯先生老当铺旧址已经建起网吧。
国人,有点儿结巴。们合吃盘卡布利——阿富汗抓饭,里面是糙米、葡萄干和羊肉。文章正中配张合影。,几个孩子,纳比在后排,直挺挺地站着,手背在身后,兼具多种表情:愁苦,害羞,以及庄重,如阿富汗人在照片上经常刻意摆出姿态。阿姆拉也在,还有她养女罗诗。所有孩子都面带笑容。
“马科斯。”
关上手机,下楼。
萨丽娅把杯奶放到面前,还有盘热气腾腾蛋,底下铺层番茄。“放心吧,奶已经加过糖。”
“你还记得。”
“看见那些照片。”说,“在楼上。还有那篇文章。”
她把掉在桌上面包屑扑落到手里,看也不看就丢进身后洗碗池。“哦,那很简单。再说扫描和上传也不难。难就难在按照国别给它们分类。得坐下来好好琢磨,因为你从来都不写个说明,只寄照片。她在这方面非常较真,要按国别理顺。她就是要弄成这个样子。她非这干不可。”
“谁?”
她发出声叹息。“‘谁?’他问。奥蒂呗。还有谁?”
“是她主意?”
她坐下,连围裙也懒得摘,胳膊肘放到桌上,看着吃东西,不时拿手帕擦下自己左脸。
直试图说服她,同意让在她脸上做做手术,每次尝试都记得。告诉她,自从六十年代以来,外科技术已经有很大进步,而相信能行,就算无法修复,最起码也能显著改善她面部残损。萨丽娅拒绝,实在让大惑不解。就是这个样子。她对说。个平淡无趣、不能令人满意回答,当时想,这到底是什意思?不理解。无情地想到监狱里囚犯,他们被判终身监禁,不敢出狱,害怕获得假释,害怕改变,害怕面对没有铁丝网和岗楼新生活。
对萨丽娅劝说直持续到今天。知道她不会接受。可现在理解。因为她是对——她就是这个样子。无法假装知道那种日子是怎过来,每天在镜子里盯着那张脸,打量着那令人毛骨悚然毁伤,继而鼓足勇气来接受它。它山样重负,努力,坚忍。她接受是慢慢形成,累月经年,如潮水冲击,雕刻出海岸上礁石。狗只需几分钟,就能给萨丽娅张脸,她却需要花费终生,来把这张脸塑造成新身份。她不会允许用手术刀让这切前功尽弃。那就像在旧伤之上,又割开新伤。
为取悦她,奋力吃蛋,哪怕并不真饿。“太好吃,萨丽娅。”
“对,你兴奋吗?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。