“这是为什
呢？”斯克掳奇
外甥叫道。“为什呢？”
“你为什结
婚？”斯克掳奇说。
“因为
当初发生恋爱。”
“因为你当初发生恋爱！”斯克掳奇咆哮着说，仿佛这是世界上唯
比快乐圣诞节更荒唐可笑事情。“再见！”
“不，舅舅，即使在结婚以前，你也从没有来看过呀，干吗现在要把这件事作为不来理由呢？”
“不怄气怎办，”舅舅回答说，“就生活在这个满是傻瓜世界里！快乐圣诞节！滚它快乐圣诞节！对你说来，圣诞节不过是个没有钱还账时节；个发现自己大岁，可是随着时光流逝并不多点钱时节；个年底结账[5]，结果发现整整十二个月里笔笔账都闹亏空时节；除此以外，还有什意义？如果愿望能够实现话，”斯克掳奇愤怒地说，“凡是跑来跑去把‘快乐圣诞节’挂在嘴上痴子，都应该把他跟自己布丁起煮熟，再给他当胸插上根冬青树枝[6]，埋掉拉倒。他活该！”
“舅舅！”外甥恳求道。
“甥儿！”舅舅严厉地回答，“你照你自己方式去过圣诞节，让照自己方式来过圣诞节吧。”
“过节！”斯克掳奇外甥重复遍。“但是你并不过节呀。”
“那末，就让不过节吧，”斯克掳奇说。“但愿这个节日会给你许多好处！它到底给过你多少好处呀！”
“再见，”斯克掳奇说。
“不需要你给任何东西；不向你要求任何东西；们为什不能友好相处呢？”
“如果听见你再哼声，”斯克掳奇说，“那你就丢你饭碗，去过你圣诞节吧！”
“再见，”斯克掳奇说。
“看见你这样坚决，心里实在觉得难
“有许多事情，本来可以从中得到好处，可是并没有去捞好处，敢说，”他外甥回答。“圣诞节就是其中桩。但是确信，每逢这个节日到来时候——且不说它那神圣名字和起源所引起崇敬，如果任何属于圣诞节事情可以撇开这种崇敬不谈话——总是把它当作个好日子，个友好、宽恕、慈善、快乐日子；据所知，在漫长年之中，只有在这时节，男男女女才似乎不约而同地把他们那紧闭心房敞开，把那些比他们卑微人真看作是走向坟墓旅伴，而不是走向其他路程另种生物。因此，舅舅，圣诞节虽则从来没把丝毫金银放进口袋，还是相信它确给好处，而且以后还会给好处；所以说，上帝保佑它！”
待在“水槽”里那个办事员禁不住喝起彩来。他立刻感觉到这是越轨举动，就去拨弄那炉火，却把最后颗微弱火星都就此弄熄。
“如果听见你再哼声，”斯克掳奇说，“那你就丢你饭碗，去过你圣诞节吧！你真是位蛮有力演说家，阁下[7]，”他接着转身向着他外甥说。“奇怪是，你怎不进国会去。”
“不要生气，舅舅。来吧！明天来跟们块儿吃饭。”
斯克掳奇说他宁愿先看见他外甥……[8]是，他确是这样说。他把这句咒人话全讲出来，说是他宁愿先看见他外甥死难临头。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
