是反复出现各种地理与历史错误,以及为突出对人物刻画而不厌其烦地在文中穿插乏味小诗致命伤。
拉德克利夫女士共著有六部小说:《阿斯林与敦贝恩城堡》(TheCastlesofAthlinandDunbayne,1789),《西西里式浪漫》(ASicilianRomance,1790),《林中罗曼史》(TheRomanceoftheForest,1791),《乌朵菲奥之谜》(TheMysteriesofUdolpho,1794),《意大利人》(TheItalian,1797)于1802年成稿,在其死后于1826年方才出版《加斯顿·德布朗德维尔》(GastondeBlondeville)。这些作品中《乌朵菲奥之谜》可能是最为出名部,并能称得上是早期哥特文学典范,故事讲述年轻法国姑娘艾米莉遭遇。她在双亲亡故后因姨妈婚事而移居到座古老宏伟城堡内,她姨父正是这座城堡主人——诡计多端贵族蒙托尼。神秘怪异声响、自动开合房门,与隐藏在黑色帷幕后壁龛中那无可名状恐怖,接连降临在主人公与她忠实仆人安妮特身上。艾米莉最终于姨妈死后在城堡中囚徒帮助下出逃,而在回家路途中,她又在暂住庄园里遭遇系列新恐怖——已故女主人那覆着漆黑裹棺布死亡之床,与作为其停尸之所、废弃已久庄园宅室——不过最终在情人瓦兰科特帮助下,澄清件与她出身相关身世之谜,并因此重新获得幸福与安宁。显而易见,这篇故事中内容不过是对传统元素种新演绎,却因作者精湛手法使其不失为部经典之作。虽然拉德克利夫女士笔下人物仍趋于脸谱化,她对人物运用还是优于前人数倍,营造气氛功力在当时也实属绝无仅有。
正因为如此,拉德克利夫女士有着数不胜数效仿者。在文风与精髓上最为相似非美国小说家查尔斯·布罗克·布朗莫属——与拉德克利夫相同,布朗喜欢用看似符合逻辑解释来摧残其作品中超自然恐怖气氛;但也正如她般,布朗营造气氛手法高超娴熟,只要不予解释,他笔下恐惧会栩栩如生地萦绕在读者脑海中。与拉德克利夫不同是,布朗毅然决然地抛弃传统哥特文学中种种背景套路,转而以当代美国作为故事背景。这决策并没有影响他在取材和行文中对哥特精神贯彻——布朗作品中包含诸多令人印象深刻场景,而在对凌乱不安心智描写上甚至比拉德克利夫女士更胜筹。《埃德加·亨特利》(EdgarHuntly)以位掘坟梦游者开篇,可惜后文气氛却被戈德温式教条主义削弱;《奥尔蒙德》(Ormond)牵扯到位邪恶秘密兄弟会成员,并和他另篇文章《亚瑟·默文》(ArthurMervyn)相同,布朗依照其亲身经历详尽地描述肆虐费城与纽约黄热病瘟疫。不过他最为出名作品则是《威兰或变形记》(Wieland;orTheTransformation,1798):叙事人克拉拉讲述其兄长——
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。