特纳转过身，望着游艇。充气艇弹跳着驶过海浪。游艇名叫对马岛，上次见到它是在
“不，”他说，“
说
是毛发。它们奔跑时颈部毛发样子。”
“那叫鬃毛。”她说，她眼睛里有泪水，“去他妈。”她肩膀开始起伏。她深吸
口气。她把空啤酒罐扔在沙滩上，“它，，有什
重要？”她又搂住他，“天哪，来吧，特纳，来吧。”
她向后躺，拉着他倒下，他注意到有什东西——艘船，出现在远处水天相接地方，因为距离而只是抹白色。
他坐起来，穿上牛仔半截裤，看清
那艘游艇。它已经驶近，优雅白色弧线船身驭浪而行。深水区。从浪头强度看，海滩到那里多半突然垂直向下。所以成排旅馆到定位置就不再修建，所以这家旅馆才会倒塌荒弃。海浪侵蚀它地基。
“把篮子给。”
着他走向那里，她眼角有新表情：紧张。他们手拉手走上海滩，海鸥四散飞远，他们望着空荡荡门洞里阴影。沙地沉降使得建筑物立面向内凹陷，墙壁倒塌，三层楼楼板像是三片硕大无朋木瓦，支撑钢筋有手指粗细，弯曲而生锈，每层外露颜色和瓷砖图案都不样。
个混凝土拱门上用贝壳拼出孩童般笔迹几个大写单词：HOTELPLAYADELM。“MAR。”他补上最后个单词，虽说他已经取下微件。
“结束。”她说，走进拱门，走进阴影。
“什结束？”他跟上去，草编篮摩擦他大腿。这儿沙地冰冷而干燥，从他脚趾之间流过。
“结束。完。这个地方。这里没有时间，没有未来。”
她在系衬衫纽扣。衬衫是他在大道上家破旧小店里为她买。铁蓝色墨西哥棉布，手艺很差。他们在这些小店里买衣物很少能穿过两天。“说把篮子给。”
她把篮子递给他。他手伸到下午吃剩东西底下，在袋泡酸橙水洒辣椒粉菠萝切片下摸到望远镜。他取出望远镜，6×30便携军用望远镜。他打开物镜和带软垫目镜防尘盖，看见保坂公司流线型文标。黄色充气艇绕过船尾，向海滩而来。
“特纳，——”
“起来。”他把毯子和她毛巾塞进篮子，取出最后听已经温热卡塔布兰卡啤酒，放在望远镜旁边。他站起身，拉起她，把篮子塞进她手里，“也许弄错，”他说，“要是没弄错，你必须立刻朝第二丛棕榈树跑，”他指着说，“别回旅馆。搭公共汽车去曼萨尼约，巴亚尔塔也行。回家。”他听见舷外发动机噗噗声。
他看见她开始流泪，但她没有任何声音，只是转身就跑，经过旅馆废墟，抱着那个篮子，被堆细沙绊下。她没有回头看。
他盯着她，视线落向她背后，生锈床垫弹簧在两面崩裂墙壁交汇处纠结成团。
“股尿味，”他说，“咱们去游泳吧。”
大海驱散凉意，但距离悬在两人之间。他们坐在特纳从房间里带来毯子上，默默吃东西。废墟影子渐渐拉长。海风拂动她被阳光漂白头发。
“你让想起马。”他最后说。
“唔，”她说，像是从最疲惫深渊发出声音，“它们灭绝才三十年。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
