“快点！”阿瑟叫着。他
声音
“土豆田。”
二十四小时后，莉赛尔和鲁迪又勇敢地爬上
铁丝网，口袋里装得满满当当。
他们正要离开时，麻烦来。
“老天爷！”阿瑟喊道，“农场主！”他下
句话更吓人，那变调声音让人误以为他已经遭到袭击。他张大嘴巴喊出那个词，是“斧子”。
等他们转过身，马上弄明白，那个农夫正朝他们飞奔而来，手里高举着那件武器。
他只走二十多米，莉赛尔就赶上来。也许她会因为回家太晚而挨骂，但是她很清楚她得陪鲁迪·斯丹纳穿过小镇，到镇子另侧斯德姆家农场去。
他们默默无语地走很长段路。
“你觉得不舒服吗？”最后，莉赛尔问。他们已经踏上归途。
“关于什
事？”
“你知道。”
鲁迪回答这个问题：“奥图·斯德姆。”
“好吧，”他点点头，“不管是哪个倒霉蛋，
都得谢谢他。”他回到屋里，拿上把切面包餐刀，口煎锅和件上衣。三个小偷来到公寓门口。“们再叫上其他人。”他们走出门时，阿瑟·伯格说，“们虽然是小偷，但不是不讲义气人。”像偷书贼样，他心里也有条底线。
他们敲响更多家房门，他们站在大街上对住在楼上同伙大呼小叫。不会儿，阿瑟·伯格水果盗窃团伙全部人马都朝安佩尔河边走去。他们在河对岸块空地上生堆火，破鸡蛋被打到锅里煎起来，面包和熏肉也切好。大家挥动着双手和刀叉把奥图·斯德姆供应品扫而光，没有被神父发现。
只是在快结束时，他们对篮子产生小小争执。大部分男孩子赞成烧掉它，弗利兹·哈默和安迪·舒马克却想留下它。不过，阿瑟·伯格却显示出与众不同道德水准，他出个好主意。
“你们俩，”他对鲁迪和莉赛尔说，“也许该把它送还给那个斯德姆。看那可怜家伙大概急需这东西。”
这伙人朝篱笆边飞奔起来，想要翻过篱笆。离得最远鲁迪也赶上来，可惜还是不可避免地落在最后。当他抬腿翻越铁丝网时，却被铁丝缠住。
“喂！”
这是困境中求救。
这伙人停下脚步。
莉赛尔本能地往回跑。
“当然喽，不过没有那饿，敢打赌他也饿不着。别老惦记，用不着担心，要是他家里东西不够再送到教堂去，神父能找到别食物。”
“他头碰得很厉害。”
“别跟说这事。”鲁迪·斯丹纳却忍不住微笑起来。后来日子里，他会成为个施舍面包人，而不是小偷——这再次证明人性中自相矛盾，有点善，有点恶，只需加点水和和。
那苦乐参半胜利后第五天，阿瑟·伯格再次出现在他们面前，邀请他们参加下次行动。星期三，他们在放学路上撞见他。他身上穿着希特勒青年团制服。“们明天下午去。你们有兴趣吗？”
他们忍不住问：“上哪儿？”
“噢，别这样，阿瑟。”
“不想听废话，安迪。”
“耶稣基督啊。”
“耶稣也不爱听这话。”
这帮人都笑，鲁迪·斯丹纳拾起篮子。“把它送回去，挂在他家信箱下面。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
