尔莎回家再说。他寻找米盖尔·蒙特斯曾经在这里停留过痕迹,可是什也没有找到。他在客厅把扶手椅上坐下来,准备等下去。不知什时候竟然睡着。觉醒来已经中午十二点。没人打算开门。去厨房,找点吃东西。查查牛奶盒上保质期,他喝大杯。从窗台旁边塑料口袋里拿出个苹果,面吃面检查房屋各个角落。不打算煮咖啡,免得点火。厨房里惟过期东西就是面包,已经发硬。他找到个地址本,张长途汽车预订单,这是很容易被忽略小小动向痕迹。检查洗手间,看看艾尔莎·富恩特斯床下,翻翻垃圾袋。打开三个鞋盒,只看到鞋子。瞅瞅床垫下面。掀起三块小地毯,上面有阿拉伯图案,说明艾尔莎·富恩特斯爱好。没发现什东西。于是,想到应该查查天花板。卧室和客厅天花板上,什都没有。但他在厨房房顶上发现道裂缝。登上把椅子,拿出弹簧刀,撬动石灰墙皮。墙皮纷纷落下,扩大洞口后,他伸手进去摸摸。掏出个塑料袋和个记事本。塑料袋里有万美元。把美元装进自己口袋后,开始翻阅记事本。上面有电话号码,没有姓名和抬头,好像随意写上去。他估计是嫖客电话号码。少数号码有名字:妈妈、米盖尔、鲁北、胡安娜,还有几个是绰号,可能是同行。他认出电话号码里,有不是墨西哥而是美国亚利桑那州。把记事本和美元放在同个口袋,决定离去。他有些紧张,想喝两杯咖啡。启动车子时,他感觉有人在盯梢。但周围是安安静静,只有几个孩子在大街上全神贯注地踢足球。他按按喇叭,孩子们磨蹭好久才让路。他从后视镜里看见有辆高地战马出现在大街另侧。他慢慢滑行,让“战马”追上来。驾驶员和坐在副驾驶位子上人,对他丝毫没有兴趣,到街口,“战马”超过他。他把车子开到市中心,在家顾客很多餐厅旁边停车。他要份火腿炒鸡蛋和杯咖啡。等菜工夫,他去柜台问个小伙子是否可以打电话。那小伙子身穿白衬衫,打着黑领结,问哈里是要打给美国,还是墨西哥。哈里说:就是本地圣特莱莎电话,面掏出电话本给小伙子看。小伙子说:行,随便打吧,记账。可以吧?哈里说:好。小伙子把电话放到他跟前后,就去招呼别客人。哈里先给艾尔莎·富恩特斯母亲打电话。接电话是个女人。他打听艾尔莎。那女人说:艾尔莎不在这里。他问:您不是她母亲吗?那女人说:是啊,是她母亲。可她住在圣特莱莎啊。哈里:那是在往哪里打电话啊?那女人:什?哈里:太太,您住在什地方?那女人:住在托科尼尔克。哈里:在哪里啊?女人:先生,在墨西哥。哈里:是墨西哥什地方?女人:在特培华内斯。哈里喊起来:可是特培华内斯在什地方啊?答:先生,在杜兰戈。哈里问:是杜兰戈州吗?他面问面在张纸上写下“托科尼尔克”、“特培华内斯”,最后是“杜兰戈”等字样。挂上电话前,他问她详细地址。那女人给他,但不大理解为什要地址,不过没任何异议。哈里说:替您女儿给您寄去笔钱。女人说:愿上帝
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。