既嘲讽又满怀兴趣地望望女律师。她问：您和克劳斯·哈斯感情很好，对吗？女记者年轻，还不到三十岁，已经习惯与说话直截
当，甚至粗鲁
人打交道。女律师四十多岁，神情有些疲惫，
副连续数日未眠样子。她说：无可奉告。不合时宜。
11月16日，又发现具女尸，地点在圣巴尔托罗梅区固赛加工厂后面空地上。据初步调查，受害人十八岁到二十二岁之间；据法医说，死因是扼杀。尸体全裸，衣服被藏在五米之外草丛里。但没发现全部服装，只是件黑色紧身裤和条红裤衩。两天后，她父母来认尸，说她叫罗萨里奥·马尔基娜，十九岁，11月12日失踪，那天她去卡兰萨大街蒙塔纳舞厅跳舞，距离她住处韦拉克鲁斯区不远。巧合是无论她还是她父母都在固赛加工厂干活。据法医说，死前，受害人被多次强*。
女众议员阿苏塞纳说：凯利像天上掉馅饼样又露面。
俩见面第夜，互相说说自己生活，直聊到天亮。关于她生活，简言之，就是场灾难。她在纽约想当话剧演员，在洛杉矶想当电影演员，在巴黎想当模特，在伦敦想当摄影师，在西班牙想当翻译家。她想研究当代舞蹈，但第年就放弃。想当画家，第次展览作品，就意识到自己犯辈子最严重错误。她直没结婚，没子女，没家庭（母亲久病后刚刚去世），没有远大计划。回墨西哥恰逢其时。她在首都不费吹之力就找到工作。她有朋友，她有啊！您半点都别怀疑，是她最好朋友。她用不着去求别人（至少认识熟人里），因为她很快就开始在们所说艺术圈子里工作。就是说，她筹备画展，忙着设计和印刷作品目录，跟艺术家们睡觉，与买主谈话，切由那时首都艺术品商人中四大家掏钱，他们是画廊、画家背后灵魂和操纵买卖后台。此前，已经脱离左派队伍。您别介意啊。越来越靠近g,m制度党某些派别。有次，前夫对说：如果你还写你目前写这些东西，那你可要靠边站，甚至更糟。不停地在想：“更糟”是什
意思？继续写下去，继续做文章。结果是不仅没让靠边站，反而不断收到这样信号，高层人士对越来越感兴趣。那是个令人难以置信时代。那时，们都年轻啊，没有太多责任感，们独立，谁也不依靠，也不缺钱花。也正是那几年，凯利决定她应该叫凯利。可继续叫她露丝·玛丽娅。但是别人都叫她凯利，直到有天，她亲口对说：阿苏塞纳，不喜欢露丝·玛丽娅这个名字，不好听。喜欢凯利，人人都叫凯利，今后你也叫凯利吧！说：没问题。既然你愿意叫你凯利，就叫你凯利。从那以后，开始叫她凯利。起初，觉得可笑。这纯粹是美国式附庸风雅。但后来意识到凯利这个名字对她合适。可能因为凯利有点格蕾丝·凯利［31］风韵。或者可能凯利这名字只有两个字，而露丝·玛丽娅太长。或者因为露丝·玛丽娅这个名字容易联想到宗教内容，而凯利不产生任何联想，或者联想到张照片。家里什地方应该有凯利·里维拉·派克尔签名信件。想甚至连
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
