“
就姓这个。”阿琴波尔迪说道。他差点不想再听这个坏脾气
矮子说
这时，阿琴波尔迪想，这次来汉堡可是白白浪费
时间和钱；准备着夜里观光汉堡到科隆夜景吧。如果走运话，第二天早晨就可以到家。
阿琴波尔迪说：“有人为纪念贝尼托·华雷斯给名字上加本诺。估计您肯定知道贝尼托·华雷斯是什
人。”
布比斯微微
笑。
“贝尼托·华雷斯，”他嘴里叽叽咕咕地嘟囔，仍然笑着说，“这说是为纪念贝尼托·华雷斯啊！”声音越说越高。
阿琴波尔迪点点头。
话）；但是，新作家也开始崭露头角，他们是德国文学人才来源；此外，还有英、美、法文学翻译作品，那个时期，经历漫长纳粹文化荒芜之后，终于赢得批忠实读者，保证出版业成功，至少不亏损。
工作节奏无论在什情况下，就算不是疯狂，也是持续不断；阿琴波尔迪进出版社，就首先想到，布比斯先生看上去定忙得不可开交，可能不会接待他。但是，布比斯先生让他等十分钟后，请他进办公室。那是个让阿琴波尔迪终生难忘办公室，因为不仅书架上堆满图书和稿件，地面上也摆满书和稿件，堆积如塔状，其中有些形状令人感到意外，像排拱门，反映出这是个混乱地方，尽管经历战争和经受不公正待遇，仍然是个丰富和奇特世界，是个好书如林书库，阿琴波尔迪真想使出浑身力气也要把它们读完；它们是些大作家亲手题签给布比斯先生初版书籍；还有其他出版社重新在德国发行堕落艺术图书；还有法国和英国出版书，纽约、波士顿、旧金山出版简装书；此外，还有名字神秘美国杂志，这对于个年轻又贫穷作家来说，真是宝库，是笔巨大财富，布比斯办公室，在阿琴波尔迪眼里成阿里巴巴山洞。
让阿琴波尔迪终生难忘还有布比斯经过例行介绍之后，向他提出第个问题：
“您真实姓名是什？因为您显然不是什阿琴波尔迪。”
阿琴波尔迪说：“这就是名字！”
“还以为您会说是为纪念圣本笃呢。”
“不解这位圣徒。”阿琴波尔迪说道。
布比斯说：“可是解三位圣徒：位是阿尼亚纳圣本笃，他在9世纪重组本笃会。第二位是努尔西亚圣本笃，在6世纪创办以他名字命名教团，人们称他为‘欧洲之父’，这是个非常危险头衔，对吗？第三位是穆尔圣本笃，是黑人，就是说，他生卒都在西西里岛，在16世纪，是方济各会修士。这三人里面，你更喜欢哪个？”
阿琴波尔迪说：“还是墨西哥贝尼托·华雷斯。”
“那阿琴波尔迪这个姓呢？莫非您想让相信您家族里人人都姓阿琴波尔迪吗？”
“您以为在英国待几年或者说这把年纪就把变成傻瓜？没人叫这种名字，本诺·冯·阿琴波尔迪。这本诺开头就令人起疑。”
阿琴波尔迪想知道为什。
“您真不知道吗？”
“真不知道。”阿琴波尔迪用保证口气说道。
“因为贝尼托·墨索里尼啊！天之骄子啊！您怎没脑子呢？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
