但总是能未雨绸缪父亲临变不惊。他耐心地答道:“现在嘛,挺好。选举是件文明好事。在美国,们每过四年就会举行选举,选出新领袖。”然后他就等着阿纳托尔将这话翻译出来。也许父亲是在暗示,现在应该是村民重新考虑塔塔·恩杜任职状况时候。
塔塔·恩杜用同样耐心语气回答道:“阿伊班杜,如果你不介意话,塔塔·普莱斯,们现在就要举行选举。此时,此地。①”他说话时特意将各门语言混合起来,所以在场每个人都听懂。像是在开玩笑,心想。通常,塔塔·恩杜只会比阿纳托尔更不喜欢们那种类型选举。
“请恕直言。”父亲说,“现在这个场合不是做这种事时候。你为什不坐下来,等结束布道后再宣布你计划呢?教堂可不是投票选举公务员地方。”
“教堂就是这样地方。”塔塔·恩杜说,“此时,此地,们要在基兰加村上帝私人办公
但以理机警睿智。这次,但以理要向巴比伦人证明他们膜拜乃是错误偶像……但就连都听不进去。近来,极少受到父亲激情触动,上帝就更打动不。
“巴比伦有个偶像名叫贝耳。”他说道。他嗓音乃是悬于们上方雾气中唯清晰之物。村民们都在给自己扇风。
“每天为这偶像耗费十二袋细面、四十只绵羊和五十加仑葡萄酒。”
阿纳托尔翻译这段话时候,用富富、山羊和棕榈酒取而代之。有好几个人扇风扇得更快,心想这多食物竟然都让个饿神独占。但大多数人都已昏昏欲睡。
“民众崇敬这偶像,每天都去礼拜,可但以理却崇拜们救世主。国王问他:‘为什你不崇拜贝耳?’哦,但以理回答说:‘不敬拜错误偶像,只敬拜主宰全人类生活神。’于是,巴比伦人说……”说到此,父亲压低嗓门,换成聊家常语调,“‘你不以为贝耳是生活神吗?你不见他每天吃喝那多吗?’”
“但以理大笑,告诉他们:‘不要受欺骗!它只不过是用陶土和青铜做出来雕像罢。’”
父亲停下来,等着阿纳托尔翻译完。
私下里,挺喜欢贝耳和圣殿。这故事挺有意思,但老要停下来等翻译,讲述速度奇慢,没法让人保持兴趣。它有点像私家侦探故事,真。如果让来讲,就会讲成这样:但以理很清楚国王高级祭司们晚上会潜入圣殿,把贡品都拿走。于是,但以理想出条妙计。等每个人都将自己贡品放到圣殿里后,他就进去,把壁炉里炉灰满满地撒地板。那天晚上,祭司们也像往常那样,经由祭坛下条秘密阶梯潜入圣殿。但他们并未注意到炉灰,所以圣殿地板上全是他们留下脚印。他们每天晚上都会举办场大型派对,为他们贝耳伙计干杯。但由于地板上炉灰,但以理就把他们抓现行。
父亲正准备继续讲故事,塔塔·恩杜猛地站起来,在父亲竭尽所能传递教义当口打断他。们都注视着他。塔塔·恩杜举起手,用他派头十足低沉嗓音,发出每个音节均具有同样长度和分量,宣布道:“现在应该让村民进行选举。”
“什?”大声说道。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。