思想刚才陷入
深渊，陷入
个没有任何意义裂缝中，里面所有东西都无可名状，毫无关联，这令她害怕。这令
们两个都很害怕。们不能承认这点，或者更准确地说，在她开口承认之前，不能先承认。
现在，她已经知道自己讲到哪里，正如她知道接下来会讲到什
。然而，在她恢复过来这短暂心理剧中，发现自己准备抵御这无法回避怂恿——“第二天”。想把她引向别处。“第二天”里发生故事，以前们已经回顾过五六遍。那是段家族传奇，个经过不断重复而更新故事，与其说是记住它，倒不如说就像祈祷词那样被铭记在心。几年前，当在波兰遇到詹妮时，就听说那个故事。经常听伯纳德说起它，虽然严格来讲他并不是位目击者。在圣诞聚会和其他家庭聚会上，这个故事也不断地重演。在琼看来，这件事将是回忆录核心部分，就如它在她人生故事中所处地位样——那是个决定性时刻，那是段令她人生转向经历，那次遭遇中显露出真理，令之前所有定下结论都必须被重新考虑。这个故事历史准确性已经居于次要，它所起到作用才是最关键。它是个神话，被尊为纪录而越发威力灼灼。琼已经说服自己相信，这“第二天”为她解释切——她为什退党，为什与伯纳德陷入生不和境地；她为什要重新思考她理性主义，她物质主义；她如何过上后来那种生活，到哪里去生活，以及她都想些什。
作为这个家庭外来人，方面被深深吸引，另方面又心存疑惑。转折点，是讲故事者和剧作家发明，是当段人生被压缩成段故事情节、当道德须从连串行动中得以升华、当观众必须带着对角色成长刻骨铭心印象回家时，所需要套机制。醍醐灌顶，真理乍现，转折之点——们无疑从好莱坞或者《圣经》中借鉴这切，以让段拥挤不堪记忆沾上点滴追溯往昔味道。那就是发生在琼身上“黑狗”事件。坐在床边，膝上放着笔记本，察觉到她内心丝空虚，分享着这份眩晕感觉。发现，那些几乎不存在动物实在过于令人欣慰。再次将这段烂熟家庭轶事搬出来，也许太稳妥吧。
她定是在打盹时身体滑到床上。她努力想坐端正，但是她手腕太无力，手掌也在床上找不到支撑点。站起身来想要帮她，可是她声咕哝，阵低吼，止住。接着她翻过身来，侧躺着面对，把头嵌进枕头边缘皱褶之中。
缓缓地开始发问。这样说会不会伤害她？虽然这个想法还困扰着，但已经开口。“难道你不认为这个世界能够包容你和伯纳德看待问题方式吗？有人朝内部探索心灵秘境，另些人则专注于改善外部世界，这难道不是最好局面吗？多样性不正是构建文明根基吗？”
这最后个修辞性疑问，已经超出琼所能容忍范围。她发出下猫头鹰似大笑声，那副保持中立皱眉神情消失得无影无踪。她无法继续忍受自己躺在床上，边挣扎着想要坐起来（这次她终于成功），边气喘吁吁地对说：
“杰里米，你是亲
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
