“别叫
开口。带回圣莫里斯，伯纳德。求你。”
她没有等他回应。她不想跟他争论。他从没见她这样过。他突然决定照她说
去做。他们走回峡谷顶部，在愈发炎热天气下穿过牧场，朝乡间别墅高塔走去。
在椴树旅舍，琼沿着台阶登上露台，坐在酸橙树斑驳树影下，双手紧紧抓住
张上过漆铁皮桌子边缘，仿佛挂在悬崖边上似。伯纳德喘着粗气，在她对面坐下，正要开始问他第个问题，突然她抬起双手，掌心朝外，摇
摇头。他们点香橼鲜榨果汁。在他们等待时候，伯纳德比较详细地向她讲述毛毛虫队列故事，还记得讲他对其他物种奇异属性观察。琼时而点点头，虽然时机并不总是恰到好处。
女店主奥里亚克夫人送来他们饮料。她是位忙碌而充满慈爱女士，昨天晚上他们还给她取个绰号叫温迪琪夫人[17]。1940年，当德国人从比利时越过法国边界时候，她就失去丈夫。在听说这对夫妻是
向前倾身去迎击那股冲力，它口咬进背包里。它用后腿直立着，而她仅靠只胳膊力量去支撑它。这股重压令她弯下身去。狗脸离她脸上仅几英寸远。她用小刀狠狠地往上捅，朝它腹部和体侧连捅三刀。让她惊讶是，刀刃很容易就戳进去。真是把好刀。第刀下去，那双黄红相间狗眼猛地瞪大。第二刀和第三刀下去，在它松嘴放开背包前，它发出阵凄厉尖吠声，就像那种小狗发出噪音。听到这声音，琼士气大振，她又尖叫声，第四次向上猛刺。但这时它已经撤下去，她刺个空。手臂摇摆让她失去平衡。她四肢伸开向前冲去，脸朝下摔在地上。
刀已经不在她手上。她后脖颈,bao露出来。她耸身，长久地颤抖着，蜷缩着肩膀。她收起手臂和双腿，用手遮住脸庞。它现在要来，她心想着。它就要来。
但什
事也没发生。当她壮起胆子抬起头时，她看见，那两只狗已经在百码开外，而且还在继续飞奔，沿着它们来时路跑回去。接着，它们拐过角落，消失不见。
十五分钟后，伯纳德找到她，她正呆坐在小路上。当他扶她起来时，她简短地说自己受到两条狗惊吓，她想要回去。他没有看到那把染血小刀，琼也忘记捡起它。他开始告诉她，错过通向纳瓦赛勒坡路美丽风景有多愚蠢，他个人就能对付那些狗。但是琼已经走开。她不是那种会强行做出突然决定人，就像现在这样。捡起她背包时，他发现在帆布上有排弯曲孔洞和层泡沫，但他太专注于想要赶上琼，就没怎在意。当他赶上她时，她摇摇头。她无话可说。
伯纳德拉住她胳膊，让她停下来。“们至少要讨论下吧。你知道，这计划变得太突然。”他能看出她正失魂落魄。他在竭力控制自己恼怒。她抽出胳膊，继续往回走。她脚步有点机械。伯纳德又追上她，两个背包重量让他气喘吁吁。
“出事。”
她无声地表示默认。
“看在上帝分上，告诉出什事。”
“不能。”她还在向前走。
伯纳德大叫起来。“琼！这太没道理。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
