“阿尔特不会把你怎着,”内尔斯说道,“你很清楚,宫本太太不会悄悄地塞什家伙给宫本先生。退后点儿。让他们说会儿话。不能这样做,”阿贝尔说,“对不起。”
但他还是侧身退后三英尺,并且假装没有听他们谈话。内尔斯则走开。
“他们在哪儿?”天道问道。
“他们在你妈妈家,中尾太太在那儿。大家都在帮忙。”
“你看上去很好。想你。”
港中学高中生,他们在那年春季尚未毕业。九四二年三月二十九日清晨,美国战争迁移局十五辆大卡车载着圣佩佐岛上所有日裔美国人驶向友睦港渡口。
他们在白人友邻目送下被送到艘船上,那些人大早爬起来站立在寒风中看着日本人从他们中间被驱走——这些人当中有些是朋友,但是,大部分,都仅仅是出于好奇;而渔民们则站在友睦港外自己船甲板上望着这切。像大多数岛民样,渔民们都认为驱逐日本人是正确举动,他们倚靠着自己船头或船尾房舱,坚信日本人被驱走定是有其道理:两国之间正在交战,而这改变切。
上午休庭时候,被告人妻子独自来到被告席后面那排位子上,请求与她丈夫说几句话。
“你可以站在这里说,”阿贝尔·马丁森说道,“宫本先生可以转过身来面朝你,但是只能这样,你知道。无权让他随便走动。”
七十七天来,宫本初枝每天下午都会来到岛县监狱,等待着三点钟和她丈夫见面。起初,她是个人来,隔着玻璃和他说话,但是后来他让她把孩子们也带来。她照他话把孩子们带来两个女儿,个八岁,个四岁,跟在她后面;还有个儿子,十个月大,被她抱在怀里。他们儿子学会走路那天上午,天道正被关在监狱里,但是那天下午,初枝就把孩子带来,让他走几步给会见室隔离玻璃后面父亲看。然后她还把孩子举起来,让天道通过麦克风和他说话。“你能比走得更远!”他说,“再走几步给看,好吗?”
“样子槽透,”初枝回答道,“你看上去就像是个东条英机手下士兵。你最好不要坐得这样笔挺。那些陪审员会害怕你。”
他目不转睛地盯着初枝眼睛,她也看透他心思。“能出牢房就好,”他说道,“从那儿出来感觉真好。”
初枝突然想要摸摸他。她想探身将手放到他脖子上,或者用指尖碰碰他脸。这是七十七天来他们之间第次没有被那块玻璃所阻隔。七十七天来,她都只能通过麦克风过滤器听到他声音。事情发生之后,她心就从来没有放下过,她根本不敢想象他们未来。晚上时候,她把孩子们放到床上,然后便徒劳无功地想让自己睡着。她有姐妹、表兄妹和婶婶,她们会在上午
如今,在法庭上,他转身面朝初枝。“孩子们怎样?”他说。
“他们需要父亲。”她回答说。
“内尔斯在努力为辩护。”天道说。
“内尔斯要走开,”内尔斯说道,“马丁森副治安官也应该走开。为什不站远点儿呢?只要你能看着他们就行,阿贝尔。给他们点隐私吧。”
“不行,”阿贝尔答道,“阿尔特会杀。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。