下午三点,宫本天道案件陪审员退出审判室。两位书记员往后靠,致使椅子有点危险地翘在两条椅腿上。他们双手交叉放在脑后,随意地聊起天。阿贝尔·马丁森给被告戴上手铐,在将被告送回地下室之前容他妻子和他说几句话。“你会自由,”她对天道说,“他们会做出公正判决——你要相信。”
“不知道,”她丈夫回答道,“但不管怎样,爱你,初枝。告诉孩子们也爱他们。”
内尔斯·古德莫德森将文件收拢,放进公文包。艾德·索姆斯慷慨地向大家开放着审判室。他知道前来旁听岛民也没别暖和地方可去。他们中有人疲倦地坐在长椅上,有聚在走道上,压低声音用不确定语气讨论着案情。艾德双手背在身后,以个忠诚门房姿态站在菲尔丁法官办公室门口,漠然地看着这切,偶尔看看表。
旁听席上,伊什梅尔·钱伯斯对着他记录琢磨着,不时地抬头看看宫本初枝。上午听她出庭作证时候,他又次清楚地看到他所熟悉那个女人:他明白她说每句话含义,知道她每次停顿意味。此刻,他意识到,自己想要是闻到她气味,手摸到她头发。因为不能拥有她而更想念感觉此刻变得格外强烈,就像他想重新变得健种生活欲·望样。
菲利普·米荷兰德记录就在他裤子前面左边口袋里,他只要站起来,走到艾德·索姆斯面前,跟他说要见菲尔丁法官。然后将记录拿出来,打开,索姆斯肯定会露出惊讶神色。然后从索姆斯手中取回记录,推门走进法官办公室。卢·菲尔丁法官会透过眼镜冲他眨眨眼睛,然后将办公桌上枝形烛台拉近些——蜡烛锥形火苗左右跳动——最后法官会透过眼镜注视着他,脑子里琢磨着菲利普·米荷兰德记录。货轮是在点四十二分开始急拐弯。卡尔·海因怀表停在点四十七分。事情显而易见。
内尔斯·古德莫德森在总结陈词里面怎说?“本案公诉人在案件审理中基于个假设,以为你们,先生们、女士们,会听信种带有偏见理由……他想让你们因为十年前场战争而感情用事。”但是,十年确不是很久以前,他怎能将那种情感置之度外?它们还那鲜活,就像他截肢样现实,这长时间以来他都拒绝做神经切除手术。像截肢样还有初枝。历史将初枝从他生活中夺走,因为历史总是脾气古怪,对个人诉求无动于衷。还有他母亲,她那样虔诚地相信上帝,可是当艾瑞克·布里德索在海滩边流血快死时候,上帝是那样冷漠地袖手旁观,还有医疗舰甲板上那个男孩,失血点点地抽走他灵魂。
他又看初枝眼,她站在小群日裔岛民中间,他们小声地互相交谈着,不时地看看手表,等待着。他定定地看着她百褶窄裙,她穿着衬衫肩膀处带着长长褶裥,她头发紧紧地盘在脑后,顶平常帽子拿在手里。那手本身,随意而优雅;还有她脚踝藏在鞋里样子;她那挺拔身姿和优雅随性手势,那都是当他还是个小孩时候,曾经打动他地方。还有她唇上咸咸味道,那次,他用他男孩唇碰到它们。还有那多次他
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。