不认为乌苏拉·芒克顿会是任何人
朋友。想去找莱蒂，把乌苏拉事告诉她。可该怎
说呢？们家来
个穿灰粉裙子保姆？她看眼神很奇怪？
要是当初没有松开莱蒂手就好。毫无疑问，乌苏拉事是自找，仅靠把她冲入下水道或往她床上放青蛙，根本摆脱不她。
她
来就该拔腿就跑，沿着小路飞奔英里，去往赫姆斯托克农场，可没有那做。没过多久，母亲打去迪克
默默地看着她。她成熟气韵、金色头发和灰粉裙子，无不让害怕。
她裙子上有破洞和裂缝，但想这并非破衣烂衫，而是款式本身就是如此，不过是种时尚潮流。可她样子却让不由想象：她裙子在无风厨房里翻飞，如同片帆船主帆，而帆船正航行在橙色天空下孤寂海面上。
忘回应什，也许根本没说话。尽管肚子很饿，但连个苹果都没拿，就径直走出厨房。
把书带到后花园。头顶上方是阳台，身旁是片花圃，花圃在电视房窗户下方。开始阅读书中故事，看那些头为动物、身为人类古埃及众神将彼此大卸八块后又使其复活。沉迷其中，忘饥饿。
妹妹也来到花园。
树，走回家，路过散发着洗衣皂和霉菌味洗衣房，堆放着煤炭和木柴小屋，还有个露天厕所。厕所门被漆成花园绿，厕所里结满蛛网，蜘蛛趴在网上伺机而动。穿过后门，沿走廊走进厨房。
厨房里有妈妈和个从没见过女人，看到她时，心脏忽然疼。这不是比喻，就是字面意思：胸腔内部忽然阵刺痛，闪而逝。
妹妹正坐在餐桌边，喝着碗麦片粥。
女人身材高挑，非常漂亮——头色泽如蜂蜜金黄色短发，双灰蓝色大眼睛，嘴上涂着淡雅口红。
“亲爱，发什愣呀？这位是乌苏拉·芒克顿。”母亲说。
“她人好好啊。”妹妹对说，“她是好朋友。你想看看她送东西吗？”她拿出个灰色小皮夹，和妈妈手提包里零钱包挺像，外壳上有个金属蝴蝶搭扣，材质像是真皮，说不定是老鼠皮。妹妹打开皮夹，取出枚大大银币，币值是半克朗。
“瞧!”妹妹说，“瞧拿到什!”
也想要半克朗。不，想要是能用半克朗买到东西，比如魔术戏法或恶作剧道具，比如各种各样图书。想要东西多得数不清，但不想要个装着半克朗灰色小皮夹。
“不喜欢她。”对妹妹说。
“比你先看到她，”妹妹说，“她是朋友。”
言不发地盯着乌苏拉，母亲用手肘轻轻推下。
“你好。”说。
“他是个腼腆孩子。”乌苏拉·芒克顿说，“但确信旦他与熟，们定会成为好朋友。”她伸出只手，拍拍妹妹灰褐色头发。妹妹咧嘴笑，露出大大牙缝。
“好喜欢你呀。”妹妹对乌苏拉说完后，转向母亲和，“长大以后，也要变得像乌苏拉样漂亮。”
母亲和乌苏拉同笑起来。“你真是个小可爱。”乌苏拉说完后又转向，“们呢？也定会成为好朋友，对吧？”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
