说
原来那件还能再穿
个冬天，还说该为已有
那件新衣服心满意足
。这件新衣服漂亮极，戴安娜——海军蓝，式样很新潮。现在玛丽拉老给做新潮衣服。因为她说，她不想再让马修去找雷切尔太太给做衣服。太高兴。个人要是有新潮衣服，做起好人来就容易多。至少对来说是这样。认为，这对生性善良人不太重要。可马修说，得有件新外套，所以玛丽拉就买回些漂亮蓝色细平布，交给卡莫迪道地裁缝师傅在做呢。到星期六晚上就可以做好。不打算想象星期天穿着新外套和帽子在教堂侧廊走时情景，因为担心想象这些事不合规矩。可还是忍不住心里老想着。帽子漂亮极，是马修带去卡莫迪那天给买。就是那种紫色小帽子，现在很时髦那种，镶着金丝带和流苏。你新帽子也挺别致，戴安娜，跟你挺相配。上星期天，看见你进教堂时，想到你是最最亲密朋友，就感到骄傲得不得。你认为对自己穿戴想得那
多错吗？玛丽拉说，这是很重罪孽。这可是非常有趣话题，你说是不是？”
玛丽拉同意让安妮去，并安排好下星期二让芭里先生带两个小姑娘去。由于去夏洛特镇有三十英里路，而芭里先生准备当天去，当天回来，所以得很早就动身。安妮觉得这都很有趣，星期二大清早，太阳还未出来，她就起来。朝窗外望，她认定这天是个晴朗天，因为东边“闹鬼林子”冷杉林后天空银白色片，万里无云。丝灯光从树隙间透出来，在果园坡西面山墙上闪烁着，说明戴安娜也已经起来。
马修生好火，安妮也已经穿戴好。玛丽拉下楼来，早饭已经准备停当。可安妮这时候兴奋得吃不下饭。早饭后戴上时髦新帽子，穿上新外套，安妮急不可耐地跑到小溪，穿过冷杉林，到果园坡。芭里先生和戴安娜已经在等着她，行人很快就上路。
这次旅行要走很长路。但安妮和戴安娜分分秒秒都过得很愉快。大清早，红彤彤阳光从收割过丰收田野上斜照过来，悄悄地落在湿漉漉路上，这路景象多令人赏心悦目。空气新鲜而生气勃勃，袭烟青色薄雾穿过谷地，飘离山冈，袅袅而上。有时候，道路穿过树林，林子里枫树枝头挂满火红“旗帜”；有时候过桥穿溪，安妮不禁打个寒战，半是由于兴奋，半是因为害怕；有时候沿着码头海岸蜿蜒而行，两边是排排因风吹雨打而变得灰蒙蒙渔家低矮草房茅舍；有时候又上山冈，远处是片连绵起伏高地，或雾蒙蒙蓝色，遥遥在望。所到之处，都有说不尽有趣话题。中午时他们抵达镇上，去找“山毛榉山庄”。这是座非常精致古老宅第，坐落在背街上，四周是翠绿榆树和枝繁叶茂山毛榉，收到闹中取静之效。芭里小姐在门口迎接她们时直眨巴她那锐利乌黑眼睛。
“你到底来看望，你这个安妮姑娘。”她说，“老天爷，孩子，你长大！说，你可比还要高。你比过去漂亮多，敢说，用不着别人提醒，你自己准知道。”
“还真不知道哩，”安妮容光焕发，说，“可
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
