“加也样,”星期三说,“这玩意儿难喝得要命。”
“没错。”疯子斯维尼赞同地说,“抱歉离开会儿,绅士们。尿憋得慌,急需方便
“他在忽悠你。”疯子斯维尼突然说,摩挲着他络腮胡子,“他是骗子。”
“该死,当然是骗子。”星期三说,“所以,才需要有人来保护,维护利益。”
点唱机里歌结束,在那刻,酒吧里安静下来,所有谈话都暂时中止。
“有人告诉过,只有在整点二十分或者差二十分整点时候,所有人才会起闭上嘴巴。”影子说。
斯维尼指指吧台上方挂在大堆鳄鱼脑袋中间时钟。时间恰好是十点二十分。
“尝尝看。”
酒是暗金黄色。影子呷小口,舌尖尝到种奇怪酸酸甜甜味道。他可以分辨出里面酒精味,还有某种古怪混合味道。这味道让他想起监狱里私酿酒,那是在垃圾袋里,用腐烂水果、面包、糖和水酿酒。但这杯酒口感更顺滑更甜,味道怪异。
“好吧,”影子说,“尝过,这酒叫什名字?”
“蜜酒。”星期三说,“用蜂蜜酿酒。是英雄们喝酒,也是众神喝酒。”
影子又呷小口。是,他觉得能分辨出蜂蜜味道,但那只是其中种味道。“尝起来有点像腌醋汁。”他说,“酸甜醋汁酒。”
是爱尔兰矮妖[5]。”他说。
影子没有笑。“真?”他问,“那你应该喝爱尔兰健力士黑啤吧?”
“这是刻板印象。你得学会跳出框框思考问题。”络腮胡子说,“爱尔兰有可不仅仅是健力士黑啤。”
“你说话没有爱尔兰口音。”
“在这里待时间太长。”
“看到吧,”影子说,“见鬼,真想知道为什会那样。”
“知道为什。”星期三说。
“你准备和们分享这个秘密?”
“总有天会告诉你。或许不会。喝光你蜜酒。”
影子口喝干剩下蜜酒。“加点冰块就好。”他抱怨说。
“味道像喝醉糖尿病人尿。”星期三赞同地说,“痛恨这玩意儿。”
“那你为什让喝?”影子冷静地问。
星期三不对称双眼凝视着影子。影子觉得其中只眼睛是玻璃假眼,但分辨不出到底是哪只。“拿蜜酒给你喝,因为这是传统。现在,们必须保留所有传统。这杯酒可以见证们契约。”
“们还没有订立契约呢。”
“们当然订立。从现在开始你为工作。你负责保护、辅助。你负责开车送去不同地方。你有时还要负责打探情报,去某些地方替查清问题。你负责跑腿。在紧急情况下,只有在紧急情况下,你负责揍那些该揍人。虽然不太可能,但如果死,你负责为守灵。作为回报,保证充分满足你所有需要。”
“你家族是来自爱尔兰?”
“告诉过你,是爱尔兰矮妖。们可不是从该死莫斯科来。”
“猜也不是。”
星期三回来,爪子样大手轻轻松松地拿着三杯酒。“金馥力娇酒加可乐是你,疯子斯维尼,是杰克・丹尼威士忌。这杯是给你,影子。”
“这是什酒?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。