城先生说:“随你怎说好。你们本可以省点儿时间、也省点儿事情,自己回家去拿把枪,冲着自己脑袋开火,也省得们多费手脚。”
“操你妈!”岑诺伯格发怒,“操你、操你妈、操你们骑到这儿来操蛋牲口!你不配在战斗中荣耀地牺牲,没有战士愿意品尝你鲜血,活着人不屑于夺取你生命。你只会像个可怜巴巴软蛋样死去。你只会带着临终前吻和藏在心里谎言死去。”
“你省省吧,老家伙。”城先生说。
“那首诗想起来,”胖男孩说,“下句是‘血腥浊流出闸’。”
外面风声更加猛烈。
人,这里发生切都让觉得很不舒服。”
岑诺伯格说:“你们所做切会有报应,听见吗?这只是个开始。”
胖男孩咯咯傻笑起来,音调很高,女里女气。他说:“好好,知道。”然后,他用高音开始朗诵:
旋转又旋转着更大圈子,
猎鹰听不到放鹰人呼唤;
“好。”洛奇说,“他是你们。交易完成,把老杂种弄走。”
他做个手势,城先生、媒狄亚和胖男孩随即离开房间。他冲着影子笑笑。“没人开心,对吧,小伙子?”说完,他也离开。
“现在怎办?”影子问。
“把他裹起来,”南西说,“们带他离开这里。”
他们就地取材,用旅馆里床单把尸体包裹好,这样他们搬运时候就不会有人看到尸体。两个老人走到尸体头脚两端,影子突然说:“让来试试。”他弯下膝盖,双手伸到白色床单下面,抱起尸体,放在肩膀上。他伸直膝盖,慢慢站直,觉得还不算吃力。“好,”他说,“来扛他。们把他放
切已崩溃,抓不住重心⋯⋯[82]
他突然停下来,眉毛拧在起。“妈,以前整首诗都能背下来。”他揉着太阳穴,做个鬼脸,不做声。
所有人目光都转向影子。呼呼风变成锐利尖啸。他不知道该说些什。他说:“整件事都让人觉得悲哀。你们中有半人杀害他,或者参与对他谋杀,现在你们又把他尸体交给们。真是太棒。他是个脾气,bao躁老混蛋,不过喝过他蜜酒,现在依然在为他工作。要说就这些。”
媒狄亚说:“在这个每天都有很多人死去世界上,认为们必须记住件最重要事情,那就是:每当个生命离开这个世界,们会感到无尽悲伤,与此同时,都会有个新生命来到这个世界,为们带来无穷欢乐。婴儿第声号哭——怎说呢,简直就是魔法,不是吗?也许此刻不应该说这些话,但是悲伤和欢乐就像牛奶与饼干,它们总是那完美相配。认为们应该花点时间,好好思考其中意义。”
南西先生清清嗓子,说:“好吧,这些话没别人说,那就说好。们站在这片土地正中心,这是片没空搭理神明土地,它中心点就更没空搭理们。这里是无人区,是停战地点,在这里,们会遵守停战协议。们对此别无选择。你们将们朋友尸体交还们,们接收。你们会为此付出代价,以牙还牙,血债血偿。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。