⊙差人：粤俚，警察。
⊙唔知发生咗乜嘢：粤语，不知发生
什
。
老板娘听更为恼怒，说，印书！无怪之得
顶咗档生意咁差，原来是成日执输（书）！
五举还想追问。开肉档
阿叔走过来，对他招
下手，哄老板娘两句。他对五举说，快点走啦。印刷所早执笠。
见五举愣愣，他叹口气，压低声音说，畀差人封咗。唔知发生咗乜嘢。来好多英国人，老板给打到满面血，好得人惊！你快点走，免得惹是非。
⊙翻工：粤语，上班。
⊙计埋呢条数先：粤语，先把这笔账算上。
打
烊时分，将栅栏门放下来。自己就留在店里睡，权当值夜。这天晚上，他收拾家什，虽然疲累，却没有睡意。便想起，店里许久没有扫除，就开始拾掇。拾着拾着，出薄薄汗，竟觉得身上有些舒泰。
他打开临着财神龛位柜子，发现里面有些客人存酒。就将这些酒拿出来，淘洗抹布，细细地擦那些酒瓶。擦好，再放回去。忽然，他停住手，心里冒出个念头。就去后厨，取个酒杯。拿起瓶酒，看看分量，就倒小口，喝下去。又打开另瓶，也倒上小口，喝下去。以此类推，做着浅酌即止游戏。在他看来，这已是人生中少有以身犯险。这浅浅恶作剧，让他感到种难言兴奋，脸上也发起烫来。有些许久未打开酒，他需要回忆他主人。他阖上眼睛，想他是谁，上次来是何时，并猜测他没有再来原因。当他口中饮下杯烈酒，味蕾忽然被烧灼下。他张开眼，看到手里“二锅头”，只剩下小半瓶。迅速地想起，这是司马先生留下。
在那夜，司马先生被青年们簇拥着拍照片，并且与五举合个影。他已经很久没有再来过。
五举隐隐地有些不放心。他想起最近电视上些新闻。看似升平市景下，仍有些暗潮，与升斗小民，且近且远。你不关心，它似乎便不存在，至多影影绰绰。
⊙寸：粤语，嚣张、张狂。
⊙㶶：粤语，煳、烧焦。喻在投机性股票交易中失败，股金遭受损失。
⊙孻仔：粤语，小儿子。
⊙细佬：粤语，弟弟。
⊙执笠：粤语，商铺倒闭、破产。
临近端午，素娥包些江南糯米粽子。素放红枣和桂圆，荤里面包红烧肉。她似乎也悟到，说司马先生最喜欢红烧肉，他是好久没来。
想想，又说，老客半个亲，何况帮过咱们。年节，给他送点粽子去。
五举说好，但想想，并不知道他住在哪里。
回忆起司马带他去印传单事。他便用食盒装粽子，下厨做碗红烧肉，带瓶花雕。拎着便去石水渠街湾仔街市。找到那个猪肉档，但后面是个杂货铺，却不见那个印刷所。他疑心走错地方，便在杂货铺门口看又看。本来生意平平，老板娘坐在门口拍乌蝇。见他张望却不进去，就不耐烦地要赶他。五举便问，原先这里是不是个印刷所？老板娘说，什印刷所，唔知！
五举不死心，说，就是印书地方。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
