藤壶妃子传语答道:“婴儿初生,面目不全,尚不足观…”这样谢绝,也在清理之中。其实,这婴儿相貌酷似源氏公子,简直就是他翻版,叫人望而知。藤壶妃子们心自责,愧恨交加,心中万般苦痛。她想:“别人只消看这小皇子相貌,便会察知内情,定会谴责于。莫说此种大事,即便是细微过失,世人也往往吹毛求疵。何况这样人,不知将怎样被人指责呢!”左思右想,只觉自己在这世间最不幸。
此后,源氏公子见王命妇,总是竭尽言词,要她设法引见,但终无成效。公子思念婴儿,时刻牵挂于心。而这三命妇总是答道:“怎老说这般无意义话呢?过些时日,你自会见到呀!”嘴上虽然严词相拒,心中却忍不住无限同情。源氏公子苦不堪言,只能暗自期盼有朝日与藤壶面晤。那副伤心失落情状,让旁人看也悲叹难过。他哀伤地吟道:“几多冤仇前生绪,如此离愁今世浓?如此缘促,令人难解!”王命妇常常见得妃子对公子思念和愁叹,此时听此诗,不由自主,悄悄和道:“人生皆恨事,思子倍伤心。相见犹悲戚,何况隔帘人。你们两地相思,终日哀伤悲痛,真是苦命人!”源氏公子这样缠着王命妇帮忙,藤壶妃子深恐他来次数过多,引人怀疑,便渐渐疏远命妇。但又不便过于明显,怕引人注目,心中暗暗恨她多事,牵连这露水姻缘。王命妇被她疏远,自是点也不曾料到,心中好生没趣。
四月,小皇子入宫。这孩子发育奇快,虽才两个月,却渐渐会翻得身,相貌也更酷似源氏公子。但皇上全不在意,他认为同高贵血统,相貌相似不足为奇。他甚是宠爱这小皇子,如同对待幼时源氏公子。那时公子乃更衣所生,为避世人非议,不曾立为太子,将他降为臣籍,实在委屈他,至今仍有遗憾。又看到他成人后容貌俊美,更是不胜惋惜。现在这小皇子乃高贵女御所生,相貌又与源氏公子样光彩照人,皇上便将他视作掌上明珠,万般宠爱,其情状实在难以言传。可藤壶妃子看到这孩子相貌,又想起直上平日百般宠爱。心中时时隐痛不安。
这日,源氏中将照例到藤壶院参与管弦表演。皇上也抱小皇子出来听观。他对源氏中将说道:“儿子众多,就你和这个孩子,自小和朝夕相见。故而见他,就忆起幼时你,他和你如此相象,想是孩子们小时都是样吧!”他说这话是表示对二人疼爱。但源氏中将听,脸上不由色变,内心既欢喜,又惊恐,左思右想,百感交集。此时小皇子正电呀学语,面若桃花,笑颜常开,令人不胜爱怜!源氏中将暗想道:“他既然肖,可见当年也如此美貌。”倒感伤起自己不幸身世。藤壶妃子听皇上这番话,心如刀绞,甚为不安。源氏中将见这小星子,反而心乱如麻,不忍久留,遂告退返回。
源氏公子回到二条院私邸,直入房中休息。然而心潮涌动,无法安定,便欲独自静养番,再赴左大臣邸。庭中草木青青,满目皆是,其中抚子花开得正盛。公子便摘下枝,写信,将花枝附在信上,送给王命妇。信中千言万语,并附诗道:
“此花恰似心头肉,难慰愁肠眼底洞。将此盛开花
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。