和活人交流。他们为
从床边向云端拉
条线，让能够同鸟雀交谈、同雨神联络。他们在
床头柜和亚得里亚海底之间拉起条线，让同鱼虾对语、同死去海员互换信息。从望海花园小屋向讷伊拉起条线，请求外公路易－菲利普把他在城堡花园里捡到玉树䇲全都给留着。打电话到布鲁塞尔告诉父亲要送给他本亲手贴上水夫、椅匠、磨刀人和估衣商贩等墨西哥各色人等照片红丝绒面相册、告诉他向雕塑家吉斯订他和母亲路易丝－玛丽塑像以便置之于床尾让每天早晨睁眼睛首先看到就是他们。打电话到克莱尔蒙特告诉外婆说她大错特错、不是咱们俩都死在墨西哥、遇害是你而却还活着、比她及所有别人活得都好。人们都说疯，因为让那些伴娘陪着在布舒护城河里划船并且在那儿同你交谈、求你不要回来、不要放弃你帝国、告诉你黑天鹅已经又飞回到布吕赫、已准备好重返墨西哥、要把那面折好用薰衣草叶子培着直保存至今墨西哥国旗随身带去。人们都说疯，因为还要你注意保重、希望能看见你活着、所以求你再去特内里费时候千万不要吞吃宝石、求你再去大剧院时候千万不要喝中国茶、不要吃生牡蛎，马克西米利亚诺，因为他们想毒死你，用羽叶棕浆、用特科昭特拉鳄梨、用特瓦坎喷泉里那泛着泡沫水。人们都说疯，因为给教皇打电话，因为同林肯总统联系请他帮助咱们，因为找到贝尼托·华雷斯提醒他别忘自己只不过是个土人、直到十三岁还只会讲萨波特卡方言、只知道在魔湖芦苇荡里吹笛子、人家曾经把他赶出瓦哈卡、赶出墨西哥、他是个无父无母孤儿、人家都叫他“装扮成拿破仑猴子”、他曾在圣胡安－德乌卢阿坐过牢、在新奥尔良卷过烟、辈子都在墨西哥、圣路易斯－波托西、萨卡特卡斯、哈瓦那、阿卡普尔科、奇瓦瓦和韦拉克鲁斯等城市之间逃来窜去。人们都说疯，都说像个孩子，因为，尽管知道你已经死，可是却请求华雷斯不要杀你，即使要杀你，也不要把你尸体交给特杰托夫船长、不能让你丢盔卸甲连五脏都保不住、连个头衔都没有地回到欧洲来，每天都这
向华雷斯央告、请求，跪到他面前、亲吻他那双粗糙黑手、提醒他别忘自己当过物理教师、当过瓦哈卡州长、现如今是共和国总统、翻译过塔西伦著作、学过代数和哲学，央求他不要杀你、不要对你尸体进行防腐处理，以上帝——就是那个他在打击帝国时候曾经颂扬过上帝——名义恳求他不要把你遗体交给维也纳，以那本他曾经赖以学会西班牙语语法《使徒传》名义请求他把你尸骨从艘墨西哥船船帮上丢进韦拉克鲁斯海水之中或者埋在墨西哥土地上，以那尊他曾经口诵赴难祷词护卫着在瓦哈卡大街上游行基督像名义央求他准许用自己手指和牙齿为你挖掘个墓穴、准许和你块儿去死，对他说，如果他愿意，那就把也杀掉并让咱们俩在克雷塔罗坟场同个坟坑里平静地、不受骚扰地化作
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
