历史
独步逍遥 > 万有引力之虹 > 译者的话

译者的话(3 / 4)

行解释:作用力为“因”,反作用力为“果”,而有些所谓“因果”却是在某些人安排和控制下发生。另外,他也区别类于佛家教义“因果”和科学上因果律,而对于因果律,他通过摩西哥之口说:“可是种感觉:有些人把那种因果东西利用得太极尽能事。可是为科学能够继续下去,就得寻找个不这狭窄、不这……贫乏假设集。如果们有勇气完全摒弃因果论,从另个角度切入,就可能出现又次重大突破。”

对于“控制”,品钦在作品中多次从不同角度进行讨论。有时候,处在“控制”下人感觉很美好,“控制”对人有着种诱惑力。还有人崇拜“控制”,却被当权者利用。有人需要被控制,而有人则特别善于玩控制伎俩,就像斯洛索普所发现,“自己生活中切自由和随意东西,其实都受着种‘控制’,直受着控制,像固定好赌博轮盘”,有时受控制者甚至会“心理和控制者合”,比如斯洛索普性反射。连导弹也被“设计范围之外东西”所控制。甚至连摆脱“控制力”人也“处在种失去控制控制中”……控制无处不在、防不胜防!

在品钦眼里,战争是个光怪陆离多面体,不同人对战争有不同认识和感受。如罗杰·摩西哥称战争为自己“妈妈”,“起在战争状态中相依偎,总比退出战争后和‘后方’纸张、火灾、卡其服、钢铁打交道要来得强”。而在个上校眼里,“战争是岔道集合”,“战争赋予切生命”,“真正战争是永远独立存在”。有人视战争为罗网,有人躲在烤箱里避开战争,而在卡婕看来,“这场战争真正目就是做买卖。杀戮和,bao力可以自行运作,可以让外行去管。战争中有大量死人,这个特点好处很多。可以制造场面,转移视线,掩盖战争实质。可以提供载入史册原材料,让孩子们学到历史成为系列,bao力事件、连串血战,为他们进入成人世界做好准备。最难能可贵是,大规模死亡会刺激那些有正义感普通人、小人物,使他们也想趁这些人还没吞完那张大饼时抢它块。战争其实是市场福地。被专业人士小心翼翼地称为‘黑道’器官市场四处涌现。美元、英镑、德国马克在消大理石金库里不停地流动着,本正经样子,像跳古典芭蕾。可是在这里,在民间,却造就些更真实可感货币。因此,香烟、性、黑人可以交易,犹太人也可以交易,身体块都可以交易。犹太人也有罪,将来也可能搞敲诈,这个理由对专业人士当然是有利。”这是对战争控诉,极其深刻控诉!

品钦小说里经常会出现另个世界,本部小说也不例外。人死之后会进入另个世界,而那个世界又有着自己规律,能“超越世俗好坏:在那儿,好坏区分毫无意义……”而且成功与失败概念也完全不同。们在这边孜孜以求东西,在“那边”却不足道。“那边”人看们这个世界,也没有什秘密可言……两个世界之间还可以随意转换……那到底是个什世界呢?是仙境、天堂,还是种逃避现实幻象,个乌托邦?

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。

排行阅读

这是一个理智与情感的故事。关于梦想,人人夸夸其谈;关于爱情,人人缄默不语。我爱你,更爱我自己。 名校毕业工作能力出众的纪星因为不堪职场骚扰辞职创业,一路挫折不断,却因投资人韩廷的指导和提点而渐渐褪去生涩,变得成熟。 事业开始顺利时,与男友的感情却走到尽头。她与韩廷之间也渐渐产生暧昧,关系发生改变。

苍白爱情

三秋泓
天之骄子渣攻X自卑怯懦美人伪骨科年下宋知雨寄人篱下,为了苟活,主动变成了继弟严越明最喜欢的床上玩具。注意:没有排雷,到处是雷。自带扫雷系统,谢谢。

秋以为期

桃千岁
军二代攻 X 黑帮老大受,强强,肯定有反攻。《无地自容》系列文。军二代和黑帮老大的强强对决。主角:柯明轩,边以秋。是否互攻,看我心情,反攻是一定有的。
我深深地爱着你,你却爱着一个傻逼,傻逼他不爱你,你比傻逼还傻逼,爱着爱着傻逼的你,我比你更傻逼,简单来说,本文讲述一个,谁比谁更傻逼的故事。

相爱未遂

金陵十四钗
满城衣冠副CP,律师X检察官,破镜重圆本文第一人称,互攻。

职业替身

水千丞
周翔不知道老天爷给他第二次活的机会,究竟是额外照顾他,还是没玩儿够他,否则他怎么会戏里戏外、前世今生,都被晏明修当成同一个人的替身?他也不知道他和晏小少爷,究竟是谁比谁更可怜,一个只能当替身,一个只能找替身。
最新小说: 九重之渊 第七位囚禁者 [综英美]继承韦恩庄园的我 桃源亭事件 奥本海默传 误撩 我以为我是反派人设 一觉醒来和死对头有娃了 史蒂夫·乔布斯传 无意勾引[ABO]