“冷静，女弓手。给你，喝吧。”
“哦，好吧。”丹德里恩用略显茫然
双眼扫视屋内，“如果德·勒滕霍夫伯爵夫人看到
现在这样……”
“谁？”
“别介意。见鬼，这酒当真让口无遮拦
……杰洛特，要再帮你接
瓶吗？杰洛特！”
“别吵他，”米尔瓦说，“让他睡吧。”
*******
“你怎
，米尔瓦？”
“别跟说话，你这醉醺醺傻瓜。”
“嘿，她在哭！你们看……”
“说，滚开！”弓手抬高嗓门，拭去眼泪，“不然给你脑门来巴掌，你这该死蹩脚诗人……把量瓶给，卓尔坦……”
结晶碳？”
“呃，就是被你们称为红宝石和钻石东西。非常……嗝儿……有用……”
“也这想。”
“……是说用来做钻头和锉刀。做轴承。有很多很多……”
“杰洛特，你听见没？”卓尔坦摆摆手，差点仰天栽倒，“他个子小，所以醉得也快。他梦见自己拉泡屎都能变成钻石。醒醒吧，珀西瓦尔，你梦不可能成真！或者说，只有半可能成真。当然俺说不是钻石那半！”
*******
乐声在村庄边缘谷仓里回荡。进入谷仓之前，韵律就俘虏他们心，让他们兴奋不已。他们在马鞍上不由自主地摇晃身体，和着低沉鼓声和低音提琴节奏，等到靠近，他们又听到小提琴和双簧管奏出旋律。夜色阴冷，圆月当空，月光透过木板缝隙照进内部，令这谷仓仿佛童话故事里魔法城堡。
谷仓门口传出阵阵喧嚣，透出明亮光线映
“不记得把它放到……”矮人嘟囔道，“哦，在这儿。多谢啦，理发医师先生……见鬼，舒腾巴赫去哪儿？”
“他到屋外去，已经有会儿。丹德里恩，记得你答应过要给讲讲命运之子事。”
“好吧，好吧，雷吉斯。只要再给喝口……就告诉你切……关于希瑞，关于猎魔人……五十全告诉你……”
“叫那些婊子养都见鬼去！”
“矮人，你给安静点儿！你会吵醒屋外孩子们！”
“原来是做梦啊。”丹德里恩嘀咕道，“杰洛特，你呢？你又梦到希瑞吗？你要知道，雷吉斯，杰洛特做过预言梦！希瑞是命运之子，命运维系着杰洛特和她，所以他能在梦里看到她。你还要知道，们去尼弗迦德，是为把希瑞从恩希尔皇帝手里夺回来，因为恩希尔绑架希瑞，还打算娶她。但他休想称心如意，因为们会神不知鬼不觉地救走她！伙计们，还有件事要告诉你们，不过这是个秘密。个可怕、黑暗而深邃秘密……你们都得保密，明白吗？要守口如瓶！”
“俺啥都没听见。”卓尔坦向他保证说，然后粗鲁地看眼猎魔人，“大概有只地蜈蚣爬进俺耳朵。”
“这儿地蜈蚣是挺多。”雷吉斯装作掏耳朵样子。
“们要去尼弗迦德……”丹德里恩背靠矮人想保持平衡，随后才发现自己还不如不靠着他，“就像刚才说，这是个秘密。是次绝密行动！”
“你们伪装得很好。”理发医师点点头，看眼气得脸色发白杰洛特，“就算再多疑人，也别想从你们行路方向猜出此行目。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
