这儿就是“爱茵弗里德”疗养院！它
亘长大厦和两侧建筑，矗立在广阔园子中央，颜色洁白，线条笔直。园子里，精致地布设着假山洞、林阴小径和树皮搭成小亭。在石板瓦屋顶后面，蜿蜒着高大山峦，直耸入云，山上
片绿色枞树林。
仍旧是列昂德医生主持这所疗养院。他蓄着下端两头尖黑须，又僵硬又鬈曲，就像填塞家具用马鬃；还戴着闪闪发光厚眼镜，那副神气俨然科学已使他冷却、硬化，并给他灌注
沉静、开明悲观主义。就依凭这些，他严峻冷酷、沉默寡言地管理着他病人，而那些人呢，大都优柔寡断，既不能为自己制定套规章制度，又不能自动遵守，便干脆让他作主，乐得去依赖他严格管束。
至于冯·奥斯特罗小姐呢，她孜孜不倦地献身于疗养院总务工作。天啊，她多
忙碌，顺着楼梯跑上跑下，从疗养院这头奔到那头！她统治着厨房和储藏室，在收藏浣洗衣物橱里钻来钻去，指挥仆役，从经济、卫生、美观、可口角度，安排全院膳食，尽量做到皆大欢喜。她做事又快又周到，在那极度精明能干中，蕴藏着对整个男性世界经常谴责，要知道在那个世界里还没有人想到要娶她回家哩。但在她面颊上，在两朵圆圆朱红彩云中，燃烧着不可磨灭希望，终有日会成为列昂德医生夫人……
臭氧和安宁幽静空气！……不管列昂德医生竞争者和妒忌他人怎说，“爱茵弗里德”是值得向肺病患者热诚推荐。但不仅是肺结核病患者，其他各种病人也上这儿来，男女老少都有；列昂德医生在各种疾病领域中都显示出成绩。这儿有害胃病，例如市参议员史巴兹夫人，她外加耳朵还有毛病；还有害心脏病老爷太太们，和中风、害风湿病，以及神经有各式各样毛病人。有位害糖尿病将军，在这儿消耗他退休金，老是怨个不停。有几位先生，脸上瘦得皮包骨头，两条腿不听指挥地晃来晃去，显然不是什好兆。还有位五十岁太太，郝伦劳赫牧师妻子。她养十九个孩子，完全失去思维能力，但仍得不到安宁。年以来，她在种癫痴烦躁驱使下，倚着她私人看护胳膊，瞪着眼睛，哑口无言，阴森森而漫无目标地在整幢屋子里窜来窜去。
在“重病号”当中，偶尔有人死去。这些人睡在自己房间里，从不出来吃饭，也不在客厅里露面。他们死去时，没有人知道，连隔壁屋里人也无所知。在寂静深夜里，直挺挺客人被打发出去，而“爱茵弗里德”活动却毫无阻碍地继续进行：在装置着现代设备各个诊疗室里，进行着按摩、电疗、注射、淋浴、盆浴、体操、发汗和气功等治疗……
是，这儿可真热闹。疗养院正欣欣向荣哩。新客人来时候，侧屋入口处门房便敲响大钟。有人离去时，列昂德医生就和冯·奥斯特罗小姐起，郑重其事地陪送上车。什样人物“爱茵弗里德”没有接待过呢！这儿甚至有位作家。他是个乖僻家伙，叫个什矿物或者宝石名字，也在这里浪费光阴……
此外，除列昂德医生，还有另个医师，负责轻微或者业已绝望病号。不过他姓缪勒
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
