记者站在伦敦塔桥前面播报，
就会这
想：天啊，曾经住在那里。
(1)斑点酒吧，利物浦
家颇有历史英式小酒馆。
(2)阿森纳球队英文名为“Arsenal”，这个词前部“arse”在俚语里用于骂人，可理解为“笨蛋、饭桶”。
(3)切尔西球队英文名为“Chelsea”，这个词中间部分跟“hell”（俚语里用来骂人，可理解为“该死、见鬼”）相近。
(4)这里指托特纳姆热刺球队，简称“热刺”。
(5)谢丽尔·科尔（1983—），英国歌手，原名谢丽尔·特威迪，在第次离婚后没有改回自己原本姓，仍然着前夫姓，直到第二次结婚时，才把姓改为第二个丈夫姓。现在对外通常只用“谢丽尔”这个名字。
(6)淑女日，源自英国皇家赛马会，创立于1711年，已经有近300年历史。这项赛事是英国上流社交圈大事，从皇室贵族到般平民都会大肆庆祝。从1807年开始，赛马会第次将比赛第三天定为“金杯日”，因为这天是整个赛程最关键天。不过很多英国人习惯称“金杯日”为“淑女日”。因为在这天，大批女性观众都会前来观赛，赛场成为女士们展示高级时尚和创意帽饰舞台。
(7)英国普通中等教育证书（GeneralCertificateofSecondaryEducation），简称GCSE，相当于中国初中毕业文凭。
(8)《囚徒：第H号牢房》，部澳大利亚肥皂剧。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
