落，中国人则觉得它是外国人野蛮
面
象征。双方通常都假装它不存在。他们是在自欺。1937年，中国与西方这两个世界终于迎头相撞。
在从火车站到莫理循大街警署短短车程中，韩署长和谭礼士总督察开始讨论帕梅拉，随即就发现帕梅拉在他们各自心中有着大相径庭形象。两个人这时都意识到，他们对她
解远比想象少。
谭礼士听说过她父亲大名——位前外交官兼汉学家。他也知道倭讷在北戴河有栋度假别墅，因为总督察自己也有。谭礼士儿子在法国小学上学，他当然还知道该校竞争对手——天津文法学校。于是他假定帕梅拉是那种典型好学生——彬彬有礼、举止规矩，还有些高冷，因为那所学校自视甚高。帕梅拉可能对运动和学习特别感兴趣。
谭礼士从天津带来些照片，其中张是期末照，里面帕梅拉是个相貌平平女孩，金黄色头发紧贴头皮，从中间分缝，在两侧编成发辫，从耳后垂下来。天津文法学校松垮罩衫和统上装并没有为她容貌增色。厚厚校服袜子和偏于实用黑色鞋子使她腿看上去很粗壮。
在其他照片中，帕梅拉有时在曲棍球队里蹲在前排，有时在篮板球队里僵直拘谨地站着。这些照片应该是在十二至十八个月前拍摄，里面帕梅拉板着脸，面色阴沉。她没有盯着镜头看，表情十分冷淡，似乎并不想拍照。
韩世清心目中帕梅拉却截然不同。他之前直在提问，以及阅读莫理循大街警署电话记录、匿名信和他手下警员们报告。他自己也有张帕梅拉照片给谭礼士看。这张照片是他让手下警员从倭讷家取来。在接下来几天，它将出现在中国和国际报纸头版，它们将给这张照片上附上简单标题——“谋杀案受害者帕梅拉·倭讷小姐”。
这张照片里帕梅拉与其说是女孩，不如说是成熟女性。这张摆拍照片摄于北平最有名阿东照相馆，帕梅拉站在块作为艺术装饰幕布前，旁边放着瓶鲜花，鲜花下面架子上松松地蒙着绘有图案中国丝绸。她头发时髦地抹发油，顺滑地垂下来，头顶分缝，下面打卷——这是时兴瑙玛·希拉[34]或克劳黛·考尔白[35]风格。她穿着件剪裁时髦裙子，领口在脖颈处稍稍向下开点（显示出她是平胸）。这种样式在1930年代好莱坞电影中很流行，帕梅拉常去大栅栏电影院看这些电影。她裙子在腰间收紧，勾勒出柔和臀部线条。她腿藏在拖地裙摆下，看不出粗细。只穿着精美绣花鞋小脚从裙下探出。
这次帕梅拉自信地直视镜头，而在学校照片里她可不是这样。她涂唇膏，描眉，眼下还扫眼影粉。她以位漂亮女人姿态出现，人们肯定会注意到她。
韩署长曾派手下前去使馆大街上阿东照相馆，并从那里获知这张照片摄于1月4日星期，也就是帕梅拉死前三天。方面，在天津认识帕梅拉人从报纸上读到消息时，被她迷人外表震惊；而另方面，她在北平熟人惊讶地发现当她穿着天津文法学校制服时，看起来竟是那
朴素乏味。
韩世清现在向谭礼士复述案情：可怕
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
