会觉得说不过去。第个刊登笑话是:“胡珀夫妇去夏威夷旅行。飞机降落前,胡珀先生问妻子,夏威夷正确发音是夏wéi夷还是夏véi夷。‘不知道啊。’胡珀太太说,‘到之后们找个人问问吧。’在机场,他们拉住从他们身边路过个穿着夏威夷花衬衫小老头。‘抱歉叨扰,先生,’胡珀先生说,‘你能跟们说下,们是在夏wéi夷还是在夏véi夷吗?’那老头不假思索地答道:‘夏véi夷’。‘谢谢。’胡珀夫妇说。那老头又回道:‘见vài。’”
随后两期在当年4月和9月相继出版,且每期都比前期有所提高,至少弗格森父母和亲戚是这说,但到学校朋友那边,就是另回事,因为第期出版后非常成功,立即风靡全班,然而些憎恶和敌对情绪也开始浮出水面。五六年级那种封闭世界里生活,受到整套规矩和社会等级严格约束,而弗格森自主发行《石子路改革报》,或者说胆敢从无到有创造出什东西之后,便在无意中越过那些界限。在界内,男孩子赢取地位有两种方式:擅长体育或者证明自己是捣蛋大王。学习成绩好不重要,甚至在艺术或音乐方面有杰出才能也几乎没什用处,因为这类才能被认为是与生俱来能力,是生物特性,和头发颜色或者脚大小差不多,因此和拥有它们人之间并没有什充分联系,仅仅是不受意志支配自然属性罢。直以来,弗格森在体育方面还算优秀,所以他才有可能融入其他男生中间,避免成为边缘人可怕命运。调皮捣乱在他看来很无聊,不过他那种无法无天幽默感倒是帮他稳固这人还行名声,虽然他会和那些大摇大摆到处撒野男孩保持距离,不会像他们那样周末往信箱里扔樱桃爆竹,捣毁路灯杆,或者给高年级最漂亮女生打下流电话。换句话说,弗格森到目前为止混得还不错,没碰上过什大麻烦,优良学业成绩既没被认为是加分项,也没有给他减分,而处理人际关系时那种颇为机智随和方式,在定程度上防止他成为其他男孩泄愤对象。所以他没怎和人打过架,也没结下什宿敌,但在还差几个月就十岁时,他决定要扑腾出点儿水花,而这个水花表达方式正是后来那份自费出版单页报纸,突然间,他同学意识到弗格森没有他们想象那简单,他是个相当聪明年轻人,个有毅力、有本事男孩,能做成操办报纸这样千头万绪事情,因此,共有二十二名五年级同学搜刮出他们分分毛毛,购买报纸第期,在祝贺他做得很棒同时,也被文章里那些有趣措辞逗得哈哈大笑,然后周末就来,到星期早上,已经没人再谈论起那份报纸。如果《改革报》出完这期就休刊话,弗格森本可以避免后来降临到他头上麻烦,但他怎可能知道聪明和太聪明之间还有差别,怎可能知道春天出版第二期会让班里些人跟他反目,就因为这证明他太努力,显得他们都不够努力,难道弗格森是个勤奋进取能人,而他们不过是懒惰无用蠢货吗?女孩们仍然站在他这边,每个女孩,但女孩不用和他竞争,男孩们却开
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。