鸫。
[8]奥兰治
威廉是荷兰奥兰治王朝开国国王，其名号中奥兰治（Orange）在英文中意思为橙子，罗伯特·皮尔是英国历史上
位首相，其姓（Peel）在英文中意思是皮，合起来是橙子皮；穿刺公弗拉德是古罗马尼亚大公，吸血鬼德古拉原型，大胖子查理是法国加洛林王朝国王，穿刺公（TheImpaler）指串肉扦，而胖子（TheFat）则指肉。
[9]科顿·马瑟与塞勒姆女巫审判有关，特惠德是黑帮大佬，科顿（Cotton）和特惠德（Tweed）合起来意思是粗花呢棉布；内森·黑尔是独立战争期间名名将，奥列弗·哈台是喜剧演员，黑尔（Hale）意思是冰雹，哈台（Hardy）意思是耐寒；斯坦·劳莱是喜剧演员，朱迪·加兰是《绿野仙踪》主演，劳莱（Laurel）意思是桂冠，加兰（Garland）意思是花环；菲尔兹是喜剧演员，奥黛丽·米德斯是著名电视剧演员，菲尔兹（Fields）意思是田野，米德斯（Meadows）意思是草场；洛丽泰·杨、维克多·迈彻、华莱士·比里均为电视、电影演员，杨（Young）意思是年轻，迈彻（Mature）意思是成熟；华莱士·比里是著名演员，莱克斯·斯托特是侦探小说作家，比里（Beery）意思是喝啤酒喝醉
，斯托特（Stout）意思是黑啤；哈尔·罗奇是著名导演，巴格思·莫兰是禁酒令时代黑帮成员，罗奇（Roach）意思是蟑螂，巴格思（Bugs）意思是虫子；查尔斯·彼尔德是著名历史学家，桑尼·塔弗茨是电视、电影演员，彼尔德（Beard）意思是胡子，塔弗茨（Tufts）意思是山羊胡；迈尔斯·斯坦迪什是五月花号上位军官，曾担任普利茅斯殖民地领导人，坐牛是印第安人部落首领，曾抵抗白人入侵，斯坦迪什（Standish）中stand是站立意思，与坐牛中坐相对。
[10]巴斯特·克拉比是美国游泳运动员、演员，其姓克拉比（Crabbe）中crab是螃蟹意思，珍·诗琳普顿是英国女演员、模特，其姓诗琳普顿（Shrimpton）中shrimp是虾意思，均为甲壳类动物。
[11]莱昂内尔·特里林是美国文学批评家、作家，索尔·贝娄是美国作家，曾获诺贝尔文学奖，莱昂内尔（Lionel）中lion意思是狮子，特里林（Trillilng）中trill可以指鸟鸣啭声，贝娄（Bellow）意思是大喊、咆哮。
[12]佩里·梅森是著名侦探小说人物，其秘书黛拉姓氏斯特里特（Street）意思是街道，超人女友露易丝姓氏莱恩（Lane）意思是小巷。
[13]乔治·桑是法国小说家，其姓桑（Sand）意思是沙子，罗娜·杜恩是英国小说家R.D.布莱克摩尔创作小说人物，其姓杜恩（Doone）发音与沙丘（dune）相同。
[14]迪克（Dick）在俚语中有阴茎含义。
[15]马迪·沃特斯（MuddyWaters）字面意思是浑浊水。
[16]阿瑟·
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
