《观察报》
工作人员在“麻烦”期间杰出表现，而来自卡尔·麦克马纳斯称赞，对他们而言还是很有分量。这位《罗切斯特联合时报》执行主编，在1934年曾担任《观察报》主编，在此后三十多年职业生涯中，他曾远赴西班牙报道西班牙内战，第二次世界大战期间奔赴亚洲，发回
太平洋战场报道，四十年代末报道过红色恐慌，五十年代和六十年代初报道过民权运动。那之后，他去《华盛顿邮报》干很多年编辑，而现在，或者说
年半以前，他成《联合时报》把手——三十年代从哥伦比亚毕业后，他第份工作就是那里。不算是个传奇人物（他从没出过书，也很少上广播或电视），但在业内大小算是个人物，名声响亮到他信在5月初到来时，足以让《观察报》筋疲力尽工作人员振作精神。
布鲁克林口音，宽阔爱尔兰面孔，招风耳，副像是属于退役橄榄球中后卫或者码头工人身板，机警蓝眼睛，头有些泛灰蓬乱红发，长度足以表明他是个紧跟时代潮流人，要
就是忘去理发店。没什派头。比大多数男人都从容自信，笑起来雄浑有力——当时茅豪斯提议他们去楼狮穴，也就是学生小吃店，边聊边喝——茅豪斯即兴化用那句熟悉纽约习语——世界上最差劲咖啡。
七个人围坐在张棕色胶木桌旁，六个二十出头学生和个来自罗切斯特五十六岁男人，这个男人开门见山地告诉他们，他回哥伦比亚是来招兵买马。他报纸有几个职位马上就要空出来，用他话来讲就是，他想补充点儿新鲜血液，些跃跃欲试、愿意为他拼命年轻人，把份不错报纸办成份很好报纸，更好报纸，因为他对他们作品已经很熟悉，知道他们能干什，所以他愿意当场招收他们中三个人。当然，他补充道，前提是有人疯狂到愿意搬去纽约州罗切斯特，能顶得住冬天从安大略湖上吹来风，不怕把鼻涕冻在鼻子里，让两条腿冻成大冰棒。
迈克·阿伦森问他为什要来和他们聊而没去找新闻系学生，还是他也打算去那边看看？
因为，麦克马纳斯说，在《观察报》工作四年得来经验比读年硕士更有价值。你们去年春天报道场纷繁复杂大事，多年来最重大大学新闻事件之，你们在座各位表现都很好，某些情况下甚至可以说非常不起。你们接受火洗礼并且经受住考验，你们有谁想要加入话，
会知道找来人如何。
然后布兰奇问个更重要问题。麦克马纳斯怎看《纽约时报》去年春天对哥伦比亚报道，如果主流媒体成天就是刊登谎言话，他们干吗要去为他们工作？
他们坏规矩，麦克马纳斯说，对于这件事，和你样愤怒，布兰奇先生。他们所作所为简直骇人听闻、不可饶恕。
很久以后，当弗格森有机会回想那天下午发生事，思考他为什会做后来做事，问自己如果没有做话会有或者没有什后果时，他意识到切变化都源于骇人听闻这个词。个谨小慎微小人物也许只会说不负责任或者卑劣或者让人失望，但这些词不会对弗格森造成什影响，只
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
