[7]ErnestHemingwaytoF.ScottFitzgerald,December24,1925,reprintedinDefazio,Spanier,andTrogdon,LettersofErnestHemingway,2:455.在这封信中，海明威告诉菲茨杰拉德，他打算“为麦克阿尔蒙写
篇《艾略特夫妇》”。《艾略特夫妇》就是海明威为查尔德·鲍尔斯·史密斯夫妇写过
那篇远不算恭维、不加避讳小说。（有关查尔德·鲍尔斯·史密斯和《艾略特夫妇》典故，见117页。——编者注）
[8]Hemingway:AMoveableFeast,93.
[9]《
与斯泰因绝交真相》刊登于1927年2月12日《纽约客》上。
[10]Stein,AutobiographyofAliceB.Toklas,217.
[11]Ibid.,219.
人们接受
它，认为现实如此。”海明威写道。
这样场景压抑着海明威，但不足以抹去他在回顾自己巴黎岁月时心里温柔，甚至怀恋。他现在可以重新清醒地看待这座城市：它如同个不会老去女人，不断更换着新情人。如这座城市，海明威不能停下脚步。
“如果年轻，这是个好去处，也是个人成年必经之地，”他想，“们都曾爱过它。”
“而且，”他还说，“说不爱，那是撒谎。”
[1]Putnam,ParisWasOurMistress,69,128.普特南与海明威在双叟对话，收录在篇题为“年轻硬汉前途无量（欧内斯特·海明威）”文章里（Hard-BoiledYoungManGoingPlaces[ErnestHemingway]）。
[12]ErnestHemingwaytoMaxwellPerkins,February19,1927,Ar
[2]亚瑟·莫斯（ArthurMoss，1889—1969）：美国旅法诗人、杂志编辑。——译者注
[3]ArthurMoss,quotedinCarlosBaker'snotesonanunpublishedmanuscriptofMoss's,“TimeoftheExpatriates:AReporter'sRecollectionsoftheLostGeneration,”CarlosBakerCollectionofErnestHemingway,PrincetonUniversityLibrary.
[4]格斯塔德（Gstaad）：阿尔卑斯山中个瑞士小镇。——译者注
[5]即使宝琳为海明威带来财政上安定，但在那年春天他其实常常抱怨缺钱，并问麦克斯韦·柏金斯可不可以为他接下来本书预支750美元，供他救急。
[6]RobertMcAlmontoNormanHolmesPearson,quotedinSarason,HemingwayandtheSunSet,225.
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
