哈利看见辛德手中
马克杯微微颤动。
“
知道就要死
，而且是为不相信理念而死。不相信斯大林，也不相信希特勒。”
“既然你不相信，当初为什
要去东部战线？”
“那时候十八岁，是在偏远居德布兰长大，那里有个规矩，们只能见附近邻居，不能见别人。们不看报，也没有书，什都不懂。所解政治都是爸告诉。们家族只剩们
哈利甚感惭愧，低头望着马克杯。
“重点在于战争学习曲线很陡，”辛德说，“你只要熬过前六个月，生存概率就会提高很多倍。你不会踩到地雷，在战壕移动时会把头压低，
听见莫辛—纳甘步枪扳机声就会惊醒。而且你知道，战场上没有人能逞英雄，恐惧是你最好朋友。所以说，六个月以后，成小拨挪威军人分子，们这小拨人知道自己可能会在战争中活下来，而们大部分人都去过森汉姆。后来，随着战局演变，他们把训练营移到德国内地，或者志愿军会直接从挪威送到战场。那些从来没接受过训练……”辛德摇摇头。
“他们会死？”哈利问。
“他们到以后，们甚至都懒得去记他们名字，记又有什用？虽然很难明白为什，但是到九四四年，们这些老鸟都已经摸清战局会如何发展，志愿军还是不断拥入东部战线。他们还以为自己是去拯救挪威，真是可怜。”
“知道，到九四四年，你已经不在那里？”
，辛德会搬出来个人住在麦佑斯登区，定跟欧雷克有关。无论如何，事情就是这样，她跟某人住在起，不必再多想。反正这样也好。
“樊科先生，没办法跟你透露太多信息，想你应该可以理解，们正在……”
“理解。”
“太好。想听听看，对于森汉姆挪威军人你都知道些什。”
“哦，你知道，去过森汉姆人很多。”
“没错，九四二年新年前夜，叛逃。两次背叛国家。”辛德微微笑，“结果两次都进错误阵营。”
“你替苏联人打仗？”
“可以这样说。是战俘，战俘会被活活饿死。天早上，他们用德语问有没有人懂无线电作业。有个粗略概念，所以举起手。原来有个军团电信兵全死光，个也不剩！第二天就开始负责操作战地电话，那时们在爱沙尼亚攻打以前战友，就在纳尔瓦附近……”
辛德双手捧起马克杯。
“趴在个小山丘上，观看苏联士兵进攻德军机枪哨，他们几乎被德军扫射殆尽。百二十五个官兵和四匹马尸体全都堆在地上，最后，德军机枪终于过热打不动，剩下苏联士兵就用刺刀把德国士兵杀，好节省子弹。从开始进攻到结束，最多不超过半小时，就死百二十几个人。然后，他们会再进攻下个机枪哨，重复同样攻击。”
“是指还活着。”
辛德脸上露出微笑：“不想讲得很可怕，但这样来就简单多。在前线，人是大批大批阵亡，们部队年平均有百分之六十人死去。”
“不会吧，篱雀死亡率也是……呃。”
“什？”
“抱歉，请继续。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
