哈利从腰带上取下手机，放开搂在她腰上
那只手，把手机放到音箱上。他转过身，她双臂向他扬起。
“希望
们这里没有小偷。”哈利说。这已经是警察总署
个陈年笑话
，萝凯定听过不下数百次，但她依然在哈利耳畔轻轻笑几声。
爱伦让电话直响，直到铃声停止才放下话筒，然后又打次。她站在窗边，低头望向
“抱歉，不太会解读暗示，所以才问你们是不是在调情。”
“可能性微乎其微。”
哈利伸出只手搂住萝凯腰际，犹豫地踏出步。
“这种感觉好像失去童贞样，”他说，“但这是无法避免，每个挪威男人都迟早得经历这种事。”
“你在说什
啊？”萝凯大笑。
萝凯没有姐妹可以依靠，她是独生女，所以她讲述自己工作。“可是们很少逮捕什人，”她说，“大多数案子都是温和地在电话里解决，不然就是在大使馆鸡尾酒会上摆平。”
哈利露出嘲讽微笑。“那误击美国特勤局探员那件事是怎解决？”他问道，“是在电话里，还是在鸡尾酒会上？”
萝凯若有所思地凝视哈利，同时把手伸进酒杯，捞出个冰块，用两根手指夹起来。滴融化冰水沿着她手腕缓缓流下，穿过纤细金手链，流到胳膊肘。“跳舞吗，哈利？”
“记得刚才花至少十分钟跟你解释有多讨厌跳舞。”
她又把头微微侧向边：“是说，你愿意跟跳舞吗？”
会提到妹妹？
“听起来是个不错女孩。”萝凯说。
“是最棒，”哈利说，“也是最勇敢。她从来不害怕新事物，是个生活试飞员。”
哈利说，有次妹妹主动开价要买亚克奥斯街栋房子，只因她在《晚邮报》地产专版看见那张照片，令她想起她童年在奥普索房子。结果对方说那栋房子要价两百万克朗，每平方米售价创下那年夏天奥斯陆房价新高。
萝凯听大笑不已，把些龙舌兰酒喷到哈利西装外套上。
“跟同事在办公室派对上跳舞啊。”
“又没强迫你。”
他微微笑。其实在哪里都无所谓，就算音乐放是四弦琴倒着弹奏《小鸟歌》也无所谓，只要能跟她跳支舞，他什都愿意。
“等下，这是什？”她问道。
“呃，不是手枪，而且很高兴见到你，不过……”
“跳这种音乐？”
音箱正流淌出慵懒排笛版《让它去吧》，有如糖浆般甜腻。
“你死不，就当作热身好，准备等会儿跟琳达跳舞大考验。”她把只手轻轻搭在哈利肩膀上。
“们现在是在调情吗？”哈利问。
“你说呢，警监？”
“她最棒地方在于即使在坠机之后，也可以立刻振作起来，精神抖擞地投入下个任务。”
萝凯拿手帕擦干哈利西装翻领。“那你呢，哈利，你坠机时候会怎样？”
“？这个嘛，可能会静静躺个秒，然后爬起来，因为没有其他选择，是吧？”
“说得好。”
哈利机灵地抬起双眼，看萝凯是否会拿这句话来取笑他，却见她眼里跳跃尽是愉悦。她散发出力量光芒，但哈利怀疑她是否有许多坠机经验。“轮到你，说说你自己吧。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
