佩勒停下车。
直盯着后视镜。那
佩勒抬起头，从后视镜里看他。那少年把手帕绑在额前，手帕已经被鲜血浸透。
“走吧。
免费送你。德拉门肯定有急诊室。”
“应该明天就走
。”少年说着，抓紧那只红色运动包，“走之前必须见这人面。”
“这安全吗？你不是说他杀过人吗？”佩勒瞟眼车库，车库建在房子内部。有这
多地，却没建单独
车库。这房子主人大概是美式建筑拥趸。佩勒奶奶以前住在座村子里，那儿挪威人都在美国住过，要就是有亲戚在美国，总之村里那些痴迷第二故乡人不仅住是带门廊房子、旗杆上挂是星条旗、车库里停是美国车，还装110伏电源，用来插自动点唱机、面包机和电冰箱，这些玩意要是他们从得克萨斯买来，要是布鲁克林湾脊某位祖辈留下来。
“他今晚不会杀人。”少年说。
“您想查询什内容？”
“这部手机所在位置。”
“们只能提供大致方位。如果手机不在使用中，们基站可能得花点时间捕捉它信号。每小时自动抓取次。”
“现在就给这个号码打电话，给你们制造信号。”
“这说们无须向机主隐瞒本次追踪？”
之地会是厄斯特玛卡森林座湖吗？也许凯法斯和洛夫特斯会人被沉入座湖。
伊弗尔·伊弗森闭上眼睛，想着阿格妮特。他很想把马提尼酒杯摔到墙上，但他却把杯中酒饮而尽。
“这里是挪威电信运营中心警务服务。”
“下午好，是西蒙·凯法斯总督察。”
“能从您号码看出您身份，还有您现在在于莱沃尔医院。”
“就算不会，”佩勒问，“但你真不想让等你吗？回奥斯陆得开半小时呢，再叫辆出租车会很费钱，因为它得空驶过来。会把计价器暂停——”
“真很感谢你，佩勒，不过你还是不在场好，这对俩都最好不过。懂意思吗？”
“不懂。”
“好。”
少年下车，望着佩勒。司机耸耸肩，驾车离开；他从后视镜里望着少年身影，听见砾石在车轮下隆隆作响。他看见少年站在那里，然后突然消失，隐没在黑暗丛林中。
“小时前给这个号码打好几次电话，对方到现在都没有任何反应。”
“好。请告诉号码，然后呼叫对方，会向您反馈追踪结果。”
佩勒把出租车停在空荡砾石车道上。在他左侧，绝美景致沿斜坡铺展而下，汇入闪耀着月光河流。座窄桥架在砾石路和他们来时大路之间。在他右侧，片麦田正窃窃私语、摇簇摆荡，黑云争先恐后地掠过夜空，明朗夏夜犹如张底片。
再往前，他们目地就坐落在前方树林中。那是栋大宅，四周围绕白色尖木栅栏。“应该送你去急诊室包扎。”佩勒说。
“没事。”少年说道，把张大钞放在前排座椅中间，“谢谢你手帕。”
“厉害。不过想请你们帮忙追踪另个号码。”
“您有搜查令吗？”
“这是紧急情况。”
“好。明天上报，到时候您得自己跟公诉人解释。您想追踪姓名和号码是？”
“只有号码。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
