“你们是谁?”帕尔,bao跳如雷。
“叫扬·厄尔,是名律师,委托人就是身边这位先生,伊弗尔·伊弗森。”他伸手示意那个高个子男人,卡丽立刻发现,他跟小伊弗森长得很像。
“你们来这儿做什?”
“应该跟您样吧。”
“是吗?有人告诉在这儿能抓到歹徒。”
“他们笑,是因为他们怕。”大块头对年轻人说,“你怕吗,小伙子?”
年轻人没有回答。
年长男人看看表。
卡丽看看表。七点十四。帕尔强调过,他们必须准时。
“就是这里。”帕尔说着,指指前面店招。他上楼来到餐馆门前,撑着门让卡丽进去。
牙。
“现在人可能会觉得斩首太凶残,但要是想让手下人牢记忠诚,有时候你就得把事情做绝。这你肯定也同意吧,总督察。”
“什意思?”年长男人说。
大块头歪着头打量他。“耳朵不好使吗,总督察?”
年长男人目光从水族箱转向大块头。“恐怕真是上年纪。所以你最好能大点声。”
“们会让您如愿,帕尔。”
“哈。”大块头说,“害怕就对。”
他冲金发男子点点头,后者从腰间抽出把细长刀,上前步,用臂弯勒住年轻人额头,把刀架在他脖子上。
“你以为真在乎你从这儿偷几个铜板吗,洛夫特斯?忘那些钱和d品吧。早就答应博,要把你千刀万剐,为此投资
衣帽间很黑也很安静,不过她听见有声音从走廊深处某个房间传来。
帕尔从肩上枪套里取出手枪,示意卡丽也照做。她知道自己在恩纳豪根用猎枪射击事迹已经传遍警署,所以她不得不跟局长解释说尽管有这个先例,但她在武装突击方面还是个新手。局长却说是西蒙坚持要让她起来——而且必须是她,还说这种案子般只靠搜查令就能搞定。有搜查令还有枪,你就能搞定其中百分之九十九。尽管如此,在他们快步穿过走廊时,卡丽心还是怦怦直跳。
他们进入餐厅时,刚才那个声音停止。
餐厅里只有张桌子坐着人,帕尔用枪指着他们说:“警察!”卡丽侧跨两步,看见两人中较高那个。时间,整间屋子鸦雀无声,只有只迷你音响在播放约翰尼·卡什歌,唱到“替问候罗丝”那句,音响装在墙上,位于自助餐台和那只长角公牛之间。牛排馆居然供应早餐。桌旁那两个人都穿着灰西装,显得非常惊讶。卡丽发现这间明亮餐厅其实不止他们桌客人;窗边有张面朝大海桌子,桌上坐着对老夫妇,看脸色像同时遭遇心梗。们肯定走错,卡丽想。这不可能是西蒙让他们去地方。接着,两个男人中较矮那个发话。
“感谢您亲自前来,局长。可以保证,俩都没带枪,也没有恶意。”
双子笑,面露诧异。“大点声?”他猛吸口香烟,看看对面金发男子。
“你在他们身上检查过窃听器吧?”
“检查,头儿。整个餐馆都检查。”
“那你就是耳朵不好使,凯法斯。等到……那句话怎说来着?等到盲人教聋子那天,你跟你妻子该怎办啊?”
他扬起眉毛四下看看,四个手下顿时哄堂大笑。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。