[7]杰西·杰
重重磨难，但是他们在人生路上披荆斩棘，仿佛拥有世界上所有
优点。
解到，他们所有人都遭受过质疑。有些人现在依然有众多激烈批评者和反对者，数量多到能装满
个体育场。每当他们失误或犯错时，那些人就会大喊“早说过你不行”。这种噪音不会消失，但知道那些成功人都想出办法应对，那就是依赖那些对他们有信心人，并不懈地向目标挺进。
那天，在离开那位大学申请顾问办公室后，怒气冲天，自尊心受到严重打击。当时，唯想法就是：会证明给你看。
后来平静下来，开始着手准备。从未认为申请大学是件容易事情，但是要把精力集中在点—要对自己人生充满信心。在大学申请资料中将全部故事都写进去。没有假装自己聪明绝顶，能够轻而易举地融入普林斯顿大学爬满常青藤校园。写到父亲多发性硬化症，家里没有几个受过高等教育人。承认在努力爬得更高。就背景来说，努力是唯能做事。
结果，确实向那位大学申请顾问证明自己，六七个月后，封信出现在在欧几里得大道家邮箱里，是普林斯顿大学录取通知书。那天晚上，父母和特地从意大利嘉年华餐厅订外卖比萨庆祝。给克雷格打电话，大喊着把这个好消息告诉他。第二天，敲开史密斯先生家门，告诉他被录取，感谢他帮助。但后来并没有去找那位大学申请顾问，告诉她她错，事实证明是上普林斯顿大学料儿。这
做对们都没意义。说到底，无须向她证明任何事。只需要证明给自己看就好。
[1]1加仑约等于3.8升。
[2]“跨区校车接送制度”，美国为消除种族隔离而推行项制度，通过校车运送学生跨区上学，使学校融合不同种族学生。
[3]传统黑人学院（HistoricallyBlackColleges），指是那些在1964年之前建立黑人学院，以招收非洲裔美国人为主，并且得到教育部认可或协会认证。最早传统黑人学院，重点在于培养教师、牧师和社区服务人士，后来逐渐转变为培养非洲裔专业人才。人们熟知杜波伊斯、马丁·路德·金、著名记者和女权主义者艾达·韦尔斯、教育家和总统顾问布克·华盛顿等，都曾就读于传统黑人学院。
[4]皆乐爆米花（GarrettPopcorn），1949年创立，总店位于芝加哥，除美国本土，目前中国香港、日本、新加坡、泰国曼谷都有分店。有人评论皆乐爆米花是世界上最好吃爆米花。
[5]美国大学先修课程（AdvancedPlacement），简称AP，适用于全球计划前往美国读本科高中生，由美国大学理事会主办。该课程成绩可以抵扣成功申请美国大学学生入学后相应课程学分，是美国各大学录取学生重要依据。
[6]罗贝塔·弗莱克（RobertaFlack，1937—），美国最伟大黑人女歌手之，在美国歌坛被奉为前辈级歌后。在20世纪70年代，她几乎家喻户晓，红遍全世界。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
