新考虑后又都放弃
，因为
意识到，虽然只是在那里喝
杯茶，算不上什
大事，却会给特工处带来很多麻烦，也会打搅到很多人
假期。
正是因为们自由行动严重受限，和贝拉克每天走路步数大大减少，所以，们俩越来越依赖住所顶层那个小健身房。贝拉克每天都会在跑步机上跑小时，释放他运动渴望。也每天早上和康奈尔起去锻炼。康奈尔是们在芝加哥时候健身教练，现在因为们缘故也在华盛顿兼职，每周会来白宫几次带着们做增强肌肉训练和力量训练。
抛开公务不谈，和贝拉克之间也从来不缺话题。那天晚上们边吃饭，边聊到玛利亚长笛课，还有萨沙小毯子，那个小毯子快要磨坏，但萨沙对它还是如既往地不舍，每天晚上睡觉时候，都要把它盖在头上。还给贝拉克讲件那时发生非常有趣事，大概就是在某次拍照时候，名化妆师想要给母亲贴上假睫毛，但最终失败。贝拉克被逗得直笑，他边笑边头向后仰，和想象中模样。最近，们还多个可以谈论非常有趣新对象，它是只七个月大、精力非常充沛葡萄牙水犬，们给它取名叫“阿博”，是参议员特德·肯尼迪送给们家人礼物，也是们当初竞选时给两个女儿许下承诺，最后总算是兑现。两个孩子经常带着阿博在南草坪玩躲猫猫游戏，当阿博在草坪上又跑又跳地玩耍时，她们俩赶紧偷偷躲到大树后面，然后大声喊阿博名字，让它顺着她们声音去寻找。们家人都非常喜欢这只水犬。
在们吃完晚饭起身要离开时候，们周围食客纷纷站起来鼓掌，这让多少有些惊讶，知道他们都是在表达善意，但同时也觉得确实没有必要。不过，他们当中可能也有人希望们赶快离开。
毕竟，和贝拉克都是令人讨厌人，们所到之处，任何正常秩序都会被打乱，这是个无法回避事实。当们车队护着们驶入第六大道前往时代广场时候，们就非常真切地体会到这点。在们到达数小时之前，警察已经封锁百老汇剧院前整个街区，所有前来看戏人都要先排队等候，通过安检仪扫描才能进入，当晚演出也因为安检原因不得不推迟四十五分钟开演，要在平常，肯定不会出现这些状况。
最终，演出终于开始。这场演出真是棒极，是奥古斯特·威尔逊[1]创作出戏剧，讲述大移民时期，匹兹堡间寄宿公寓里发生故事，就如父亲和母亲两边亲戚当年所经历那样。当时数以百万计非洲裔美国人离开南方乡村，迁移至中西部工业城市。观看演出时候，在黑暗中紧紧挨着贝拉克坐着，有点痴迷，有点感动，有那阵子，似乎完全沉醉在演出以及逃离众人视线、逃离工作所带来那种安静满足之中。
那晚晚些时候，当们启程返回华盛顿时，就知道，和贝拉克下次这样约会恐怕又要等到很久以后。贝拉克政敌定会借此尽情发挥，指责他带去纽约看演出是浪费纳税人钱用于个人享受，甚至在们还没有回到家时候，共和党已经
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
