然而,这个短暂间隔给泰勒时间思考,而他决定不签署任何东西。布里耶那天上午带来另份文件是他与希拉洛斯原来保密协议。泰勒假装重新仔细阅读那份协议,同时琢磨如何以最佳方式表示他不会签宣誓书。经过段长时间尴尬沉默,他找到如何表达拒绝办法。
“希拉洛斯律师基于希拉洛斯最优利益而起草这个东西,”他说,“想也需要名律师,基于最优利益来审视这份东西。”
他祖父和布里耶看上去都非常恼怒。乔治问,如果他地产律师鲍勃·安德斯(BobAnders)审核这个文件,说签它没有问题,泰勒会不会签。泰勒说他会,于是乔治上楼,将修改后宣誓书发给安德斯。泰勒知道他上楼和鼓捣传真机需要点儿时间,于是去到厨房,开始查找祖父电话簿,寻找地产律师号码。他想先跟他联系上。正当他急切地翻阅电话簿时候,夏洛特递给他张纸,上面有电话号码。“打给他。”她说。
泰勒在后院拨打电话。他迅速向安德斯解释情况。律师边消化所有这些信息,边问是谁在代表希拉洛斯。泰勒手上有布里耶头天晚上威胁要起诉他信。他告诉安德斯,信件签名是位“大卫·博伊–兹”,他把这位著名律师姓给读错。
“天啊!你知道他是谁吗?”
文件,重申泰勒将会遵守他保密义务。挂电话之前,他恳求霍姆斯这次派其他律师来。
第二天上午,泰勒早早地来到祖父房子里,在餐厅等着。看到还是布里耶现身,他点都不惊讶。霍姆斯将他祖父玩弄于股掌之中。
律师带来套新文件。其中之是份宣誓书,声明泰勒从未与任何第三方谈及希拉洛斯,并且承诺提供他所知曾与《华尔街日报》谈过话任何在职员工和离职员工。布里耶要求泰勒签署宣誓书。泰勒拒绝。
“泰勒不是告密者。找出谁与《华尔街日报》谈过话是希拉洛斯问题,跟他无关。”乔治说。
布里耶对前国务卿视而不见,继续施压,要求泰勒签署这份文件,说出那份报纸信息来源。他恳求他们从自己角度来看待事情:为尽责,必须从他那里拿到信息。但泰勒不肯让步。
安德斯解释,博伊斯是美国最有权势、最著名律师之。他说形势非常严峻。他建议泰勒当天下午到旧金山他办公室来当面谈。
泰勒听他建议
在这令人难堪对峙持续很长时间之后,乔治将布里耶拉到另个房间,回来单独和泰勒对话。他要什条件才能签那份文件?他问自己孙子。泰勒回答,希拉洛斯必须加上个条款,承诺不得起诉他。
乔治抓起支铅笔,在宣誓书上潦草地写下行字,大意是希拉洛斯承诺两年内不起诉泰勒。泰勒愣刹那,怀疑祖父是不是把自己当成白痴。
“那对没用,”他说,“必须说他们永远不起诉。”
“只是想提出希拉洛斯会同意条件。”乔治抗议道。
但这位老人似乎也意识到他刚才提议荒谬。他划去“两年”,用“永远”替代。然后他走出餐厅,去和布里耶谈。过会儿两人起返回,布里耶显然已经同意泰勒条件。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。