“谁在那里？”
她挣扎着最后瞥
他眼，然后跟着阿拉伯人走进院子。能在街上大步行走，她觉得比刚才轻松多。
“快点!快点!”她机械地不断催促。他们喘着粗气在缓慢
人流中穿梭，穿过城市心脏来到另侧城郊，小山和山上要塞终于出现在他们眼前。城市这侧比他们来那边更加开阔，高墙隔开街道与花园，间或有高高黑柏树拔地而起。长巷尽头挂着块不起眼木招牌，上面写着“科萨旅馆”，还有个箭头指向左边。“啊!”姬特喊道。就算已经到城市边缘，街巷依然像迷宫样，每条街尽头都有堵高墙，每条路看起来都像是死胡同。有三次他们不得不回头寻找上个转角。这里没有门，没有路边摊，甚至没有过路人——只有令人窒息阳光烘烤着艳丽粉墙。
最后，他们终于在道漫长墙壁上发现道紧闭小门。“旅馆入口”，门上招牌写着。阿拉伯人使劲敲敲门。
他们等很久，但里面直没人答话。姬特喉咙干得发痛，她心依然跳得很快。她闭眼聆听，但门后悄无声息。
“再敲次。”她上前几步，打算亲自动手。但阿拉伯人手仍抓着门环，于是他更用力地敲下去。这次他们听见花园里某处有条狗叫起来，狗吠声越来越近，随之而来还有呵斥声音。“闭嘴!”个女人厉声责骂，但狗吠声并未停歇。接下来他们听到几块石头先后砸在地上，那条狗终于安静下来。姬特不耐烦地推开阿拉伯人，开始不断捶门，直到门后传来那个女人高喊：“Echkoun？Echkoun？”
阿拉伯年轻人和那个女人展开漫长争执，他不断比画着夸张手势要求她开门，但她直不肯。最后她干脆走。他们听到她拖鞋踢踢踏踏地穿过走廊，然后他们再次听到狗吠和女人训斥，接下来她厉声叫喊着打狗几下，最终门内重归寂静。
“怎
回事？”姬特绝望地喊道，“她为什不让
们进去？”
他微笑着耸耸肩。“女士很快就会回来。”他说。
“噢，上帝啊!”她用英语叹道。她抓住门环使劲捶打，同时用尽全身力气踢门脚。但门纹丝不动。阿拉伯人脸上仍挂着笑容，他缓缓摇头：“不能这样。”他告诫她。但她还在捶打。虽然她知道自己是在无理取闹，但他没叫开门仍让她感到怒火中烧。片刻之后，她终于停下来，她觉得自己快要晕过去。她疲惫得浑身发抖，嘴巴和喉咙干得像铁皮样。太阳炙烤着无遮无挡地面，除他们自己脚下以外，周围找不到哪怕吋阴凉。她不禁想起儿时玩过许多次游戏，她举着放大镜追逐某只倒霉昆虫，尽管那只虫子拼命想逃跑，却仍无法挣脱镜片投下越来越亮光柱，直到最后，亮得能刺瞎眼光点端端正正地照在虫子身上，它突然停止奔跑，她看着它逐渐萎缩，然后开始冒烟。这刻，她觉得自己只要抬头就铁定会发现太阳已经膨胀到原来许多倍。她靠在墙上等待。
花园里终于传来脚步声。她听着他们声音变得越来越大，越来越清晰，最后终于来到门后。她连头都不敢转动，只等着开门那瞬，但门并没有打开。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
