朝着基里尔点点头。“哪里都没去,只是工作。”
沃拉里不怀好意地笑笑。“新朋友?”
“爸逼。”试图把音量降低到基里尔听不到。
“你听说托尼做什好事吗?他上星期抢家电脑专卖店。”伊凡说。“他把他境内护照留在柜台上,但是依然没办法让自己被抓起来。
买地铁车票,而不是跳过入口。在每个十字路口静候变换灯号。身高不及门上猫眼,不得不直敲门,直到有人应门。应召女郎有时请进去喝杯茶,吃条巧克力棒。过几年,当意识到自己曾经进入圣彼得堡几位最美艳、最*荡女人香窝、结果却只受到甜食诱惑,不禁觉得自己是个沙皇级无能蠢蛋。现在只觉得她们好可怜,必须借用d品才有办法承受发生在那些公寓里切。
桌上海洛因,窗沿白雪;头孤狼刺青延伸到他前臂;手术口罩盖住他半张脸;戴手套双手娴熟地执行任务:那就是印象中老爸。他是个资本主义者,他是个因应新苏联而生男人,他是个以为会永远崇拜爸爸。
妈当然知道,但假装不知情。当她发现帮爸跑腿,这事才画下句点。
“你刚才到哪里去?”八月个下午,慢慢晃进家门,手指沾融化冰淇淋,依然黏答答,她那天正好早点下班回家,进门就被她逮到。
“送货挣钱。”骄傲地说。她伸出右手打巴掌,伸出左手搂住。
把厨房桌上白粉装进小袋里。好长段时间,以为他是个医生。
“这东西对你非常不好。”放学之后、获准看着他工作时,他跟说。他用妈量勺均分白粉,放进对折小纸袋。“你绝对不可以食用。”
“你在制作什?”
“在挣钱。”他回答。
夏季之时,他白天经常派出去送货。倒不是什重要物品,只是把几个信封送交到大学生和应召女郎手中,分量极为轻微,只有严格解释才算犯法。出门之前,他跟说连串注意事项。
“到处都有人犯法。”她说。“电视里,大街上,克里姆林宫,现在轮到家里。才不愿意跟两个歹徒住在同个屋檐下。”
她打电话报警。那天下午,爸就在们公寓大楼外面被捕。
**
既然推着基里尔四处走动,就不得不躲着朋友们。没有回他们电话,而且避开公园、学校操场、们经常躲在里头昏睡大楼地下室。们只碰过次面,那时是六月底,跟基里尔在GostinyDvor地铁站月台上,基里尔唠唠叨叨讲述铁路枕木历史,说又说,讲个不停。沃拉里呆滞目光忽然停驻在身上。他搔搔胯下。他头上虱子肯定已经迁居到鼠蹊间密林。
“图派克,你最近到哪里去?”他问。伊凡穿着松垮垮牛仔裤和件超大号、塞得进个四口之家运动衫站在他后面。
“你必须先点钱,然后才把货品交给他们。”
“你绝对不可以直视警察双眼。”
“你必须遵守每条法律,除你违反那条之外。”
“你绝对不可以停下来跟任何人说话。”
“你必须假装自己是个男子汉,然后你就果真是个男子汉。”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。