“根据当地传说,这棵苹果树隐藏在森林深处,它上面结果子,颜色和煤样黑。如果你能找到这棵树,吃下它结果,你就能得到新生。”
伯爵端起蒙切榭喝大口。他很得意,自己灵机动把这个传说给搬出来。
“那你会不会呢?”女演员问道。
“会不会什?”
“如果你发现那棵隐藏在森林里苹果树,你会不会咬上口?”
解贝多芬,只有在绘画技巧和笔触中们才能认识波堤切利(3)。人类生来就有变化无常天性,他们是如此复杂又如此令人着迷矛盾体。对他们,们不仅需要去认真思考,而且得再三地思考。在利用尽可能多场合和机会同他们充分接触之前,们断然不要对他们中任何人抱有成见。
就拿安娜·乌尔班诺娃嗓音来说吧。早先在大堂里,这位女演员急着想管住她两条猎狼犬,她沙哑嗓音给人种飞扬跋扈,甚至动辄大呼小叫印象。但眼下,在208号套房里,在烤焦柠檬、法国葡萄酒和对大海回忆陪伴下,她声音告诉你,原来她是位职业女性,她从事职业让她连喘口气工夫都没有,更不用说有机会从容地吃上顿饭。
伯爵把他们俩酒杯重新满上。说着说着,他脑海中也泛起段他自己回忆。
“年少大部分时间是在下诺夫哥罗德州(4)度过,”他说,“那个地方是世界苹果之都。在下诺夫哥罗德州乡下,遍布着不仅有棵棵苹果树,还有成片苹果树林(这些苹果林和俄国样蛮荒且悠久)。林子里什颜色苹果都有,什大小也都有,小只有核桃那大,大跟加农炮弹差不多大。”
“猜你吃过苹果也比般人要多些。”
伯爵把酒杯搁在桌上。他摇摇头。
“能获得新生当然很有诱惑力。可家、姐妹和在学校那些岁月,它们留给回忆,怎忘得掉呢?”伯爵冲着桌子比画道,“那多回忆叫怎能忘呢?”
安娜·乌尔班诺娃已经把餐巾搁在她盘子上。她把椅子往后推,从桌子那边绕过来,拉住伯爵衣领,对着他嘴吻下去。
自伯爵在夏里亚宾酒吧读到她留下字条起,他就觉得乌尔班诺娃女士处处比自己棋先着。房间里漫不经心款待,两个人烛光晚餐,她亲手片下鱼肉,还有对童年回忆,所有这些没有件在他预料之中。那温柔吻当然也打他个措手不及。此刻,她正朝卧室款款走去,边走边解开衬衫扣子。衬衫唰下轻轻滑到地板上。
年轻时伯爵从来都是事事想在别人前头,并且深深为此感到自豪。守时,恰到好处谈吐,能预见别人需要,在伯爵看来,这些都是个男人拥有良好教养标志。可
“哦,们早餐吃煎蛋卷里要放苹果,午餐汤里面漂着、晚餐野雉里面塞着全都是苹果。过圣诞节,只要是林子里有品种,们都会吃个遍。”
伯爵把酒杯举起来。他本打算提议为吃苹果也能吃得如此全面干杯,可突然,他把手指挥,自纠正道:
“不,有种苹果,们还没吃过。”
女演员困惑地挑挑眉头。
“哪种?”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。