“到这种时候,查尔斯,能什都不做吗?穿过玄关走到墙边,墙上家族徽章下挂着两把手枪。这时,妹妹过来拽住衣袖,问要去哪里,而同样看都没看她眼,便走出门。”
伯爵摇摇头,显然对自己当时行为很是自责。
“虽然他比早走分钟,可他并没能因此拉开和距离。他若无其事地爬进马车,赶着他马,以最多算是‘小跑’速度动起来。朋友,像他这号人用几个字就能给概括
刻坐直,眼睛炯炯有神,连嘴唇上都泛着笑意。很显然,她有好消息急着同分享,而也同样急着想听她消息。可正当穿过草坪朝她走去时,她目光却从肩头越过去,笑容也变得越发灿烂。在身后,个身材高大人正骑着马奔向这边,而他身上穿着轻骑兵制服……
“这只狡猾狐狸让陷进多尴尬境地啊,查尔斯。当在莫斯科寻欢作乐时候,他就已经打起妹妹主意。他经过精心安排终于和她相识,然后便对她展开耐心细致追求,并且成功。他飞身下马,们目光撞在起。他很得意,却使劲憋着不让自己笑出来。可该怎向天使样纯洁海伦娜解释这切呢?该怎对她说,让她坠入爱河那个男人之所以追求她并非出于对她爱慕,而是为要报跟箭之仇?”
“那你怎做呢?”
“怎做?什也没做。当时想,总有天他真实嘴脸会自己,bao露出来,就像在诺沃巴茨基家样。所以,在接下来几周里,他俩约会时就在他俩旁边晃悠。茶也不思,饭也不想,看到他们在花园里散步就气得直咬牙。可就在等候时机时,他表现出自制力却远远超出意料。他落座之前会先为她把椅子抽出来,闲来无事时会替她摘几朵花,为她读诗,甚至为她写诗!每当和他目光相接时,他微笑眼神里总露出丝狡黠。
“在妹妹二十岁生日那天下午,们外出拜访邻居,而他因为部队有行动也不在家。们在黄昏时分回来时候,发现家门前停着他马车。只瞥眼海伦娜,便能感觉到她内心狂喜。她定在想,他跑那远路从部队赶回来,就是为给她庆祝生日。她几乎是跳下马,然后奔上台阶。而跟在她身后,像个走向绞刑架人。”
伯爵喝干杯里酒,然后缓缓地把杯子放回到吧台上。
“可进门厅之后,看到并不是妹妹在他怀里情景。她正站在离门口两步远地方,浑身颤抖。妹妹女仆,娜杰日达,正站在墙边。她紧身胸衣已被人撕开,手臂交叉挡在胸前,脸因为屈辱而涨得通红。她朝妹妹飞快地看眼,便朝着楼梯跑去。那个惊呆妹妹踉踉跄跄地走到大厅对面,下瘫倒在椅子里,然后用双手捂住自己脸。而们那位高贵中尉呢?他正像只猫样咧着嘴冲笑。
“刚要发怒,他却说:‘别这样,亚历山大。今天可是海伦娜生日。就算是替她庆祝吧,们扯平。’说完,他发出阵狂笑,然后看都没看妹妹眼,径直走出门去。”
查尔斯轻轻地吹声口哨。
伯爵点点头。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。