范德维尔先生和太太对视
眼。
“哦，这样
话，
想你还是先让他进来吧。”
分钟后，随员领着个小伙子走进来。小伙子头上戴着
“直都是这样？那你怎
从来没提醒过？”
“因为觉得，你这戴看上去很潇洒。”
理查德点点头，似乎这个“潇洒”答复他勉强能接受。他又朝镜子看眼，然后把将领结扯松，把身上燕尾服脱下来搭在椅背上。他正想提议俩人喝杯酒再就寝，这时传来敲门声。是理查德大使馆随员。
“什事，比利？”
“很抱歉这晚来打扰你，先生。但外面有个小伙子找您。”
越好。多绕段路，索菲亚路程只会增加几分钟时间，却能让她完全消失在香榭丽舍大街熙攘人群里。而且，就算那时她失踪被人发现，她仍有足够时间抵达美国大使馆。
然而，伯爵滴水不漏计划中还是有件事他未能想到：当位二十岁年轻姑娘第次在夜色中看见溢彩流光凯旋门和卢浮宫时，她内心会是何等震撼。没错，天前，索菲亚已经见过这两个地方，他们还看许多其他地方。但正如伯爵事先猜测，她是坐在大巴士上隔着车窗玻璃看。这和站在初夏街头定睛凝视它们有天壤之别。更何况她不久前还在舞台之上，接受着观众们热烈欢呼，此时却以乔装打扮样子在夜色掩护下逃到这里……
尽管古典传统中并没有专司建筑缪斯，但想们都会同意，在某些情况下，建筑物外观能给人们留下难以磨灭记忆，它能打动人情感，甚至能改变个人人生。尽管索菲亚时间并不充裕，但当她走到协和广场时，她还是冒着风险停下脚步。她在原地缓缓地转圈，仿佛在努力识别周围切。
离开莫斯科之前那个夜晚，索菲亚告诉伯爵，他为她制订这计划令她非常痛苦。为安慰她，伯爵给她讲他看法。他说，们所有人生活都被不确定因素控制着，而这些因素中，很多都具有破坏性，甚至极其可怕；但只要们坚持，保持宽容大度心态，们便有可能等来大彻大悟那个时刻。而在那刻，所有曾经发生在们身上事都会突然变得无比清晰，原来它们中每件都是人生中必不可少部分，即便们即将踏入期盼已久生活，也同样是如此。
当父亲说完他看法，索菲亚觉得它听上去是那荒唐，那夸张，以至于丝毫没能缓解她痛苦。然而，索菲亚在协和广场上转圈，看到凯旋门、埃菲尔铁塔、杜伊勒里宫(12)，还有围绕着协和广场方尖塔与来回穿梭汽车和小摩托车，这时，她才真正领会父亲那番话含意。
“小伙子？”
“对。他显然是来寻求庇护。”
理查德两道眉毛耸起来。
“庇护什？”
“也不确定，先生。他脚上连鞋都没穿。”
✮
“它整晚都是这样吗？”
理查德·范德维尔正站在大使馆公寓里。面对着卧室镜子，他才发现领结角度打得不对。它斜成二十五度角。
“你领结直都是这戴，亲爱。”
理查德惊讶地朝他妻子转过身来。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
