他被称为“不幸埃姆朗”。这个悲剧已经很久远,那种恐怖感觉已消失无踪,只是在这幢房子石头和阴影里,似乎隐隐还有背叛和忧伤气息。房子前有个带围墙小小花园,园中有个塞莱姆树荫翳之下池子,池中岩石嶙峋。借着窗子射出微光,看到雪花还有树上掉下线状白色孢子囊,飘飘洒洒地落入黑色水面。伊斯特拉凡站在门口等,边看着悄然下落、似乎永无停歇雪和种子。那冷天,他居然没戴帽子也没穿外套。他平静地跟打招呼,带进屋。屋里没有别客人。
心里有些疑惑,不过们马上就坐到餐桌上,而用餐时候是不谈公事;更何况,注意力马上便被餐桌上菜肴吸引。菜肴极其美味,即便是最常见面包果也不同凡响,从心底里赞叹这位厨师手艺。晚餐之后,们坐到炉火边,喝起热啤酒。在这个星球上,常常是杯酒还没来得及喝完就结冰,所以,喝酒时你得在餐桌上随便找样东西来把冰块敲开。可想而知,热啤酒该有多受人欢迎。
餐桌上伊斯特拉凡谈笑风生;现在,他跟隔着火炉而坐,却变得沉默寡言。来冬星已经快两年,还是不能设身处地地看待这个星球上人,远远不能。曾经努力过,不过每次都会下意识地将对方先看作个男人,然后又看成个女人,将他依照所在种群进行归类,而这样归类对他们来说是毫无意义。因此,现在边吮吸着热气腾腾酸啤酒,边在想,伊斯特拉凡在饭桌上表现女里女气,很有魅力也很擅长社交,但是缺乏实质,华而不实,同时又太过精明。不喜欢他、不相信他,也许正是因为这种温柔逢迎女性特质吧?将这个人看作个女人实在不可思议——这个人现在就在身边,森森然坐在火炉边那个阴暗角落里,有权有势,喜欢冷嘲热讽——但每次想到他是个男人,心里就会有种虚假感觉、种面对伪装感觉:究竟是他在伪装,还是自己在他面前伪装呢?他说话声音很温和,也算响亮,但不深沉,不像是男人声音,可也不像女人声音……等等,这个声音现在在说什?
“很抱歉,”他说,“不得不再延迟邀你来舍下做客快乐。拖这久,至少有点好处,那就是们之间不再存在谁罩着谁问题。”
听闻此言,时间迷惑不解。到目前为止,他直是在宫廷里保护人,这点毫无疑问。难道他意思是说,因为他安排明天觐见国王,就可以平步青云、跟他平起平坐吗?“不明白你意思。”说。
听闻此言他没有作声,显然也很困惑。“呃,你知道,”最后他终于说,“现在……你应该明白,以后不会在国王面前帮你说话。”
听他语气,似乎不好意思人不是他,而应该是。显然他这次邀请来是有深意,而却茫然无觉,懵懵懂懂地接受。不过失误是礼节上,他失误却是道义层面。最先反应就是,直以来都不信任伊斯特拉凡是对。他这个人不仅仅圆滑、强势,而且不讲信用。来到埃尔亨朗之后这段时间里,是他跟交流,回答
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则可能部分章节内容会丢失。