幻。
八九个星期之后，他们提出派他去飞纽约
航班，种种优势显而易见，马利尼也觉得正是个好机会，能够
结这无害却烦人强迫症。他口袋里揣着
本书，作者是个广义上地理学家，看名字像是地中海东部地区人，书里有许多有关希罗斯岛细节，都是通常导游手册里找不到。他听见自己声音仿佛从某个遥远地方传来，他回绝这个建议，躲开位上司和两位秘书惊愕目光，径直去公司食堂，卡尔拉正在那里等他。卡尔拉混杂着疑惑失望不曾困扰他；希罗斯岛南岸不宜居住，但往西点存留着些吕底亚人又或许是克里特迈锡尼时代遗迹，戈德曼教授就在那里发现两块刻有象形文字石头，当时它们在小码头上被渔民们当石桩使用。卡尔拉头疼，她几乎立即就起身离开；那小群居m;主要是靠捕捞章鱼为生，每五天会有条船来运走他们捕到鱼，同时给岛上带来粮食给养和各色商品。旅行社人告诉他，得从瑞诺斯专门包条船过去，或许也可以乘坐收章鱼小船过去，可后种情况只有到瑞诺斯才能知道是否行得通，旅行社在那里没有经理人。不管怎
说，去那个小岛住几天还只是他六月份假期个计划；而紧接着几个星期里，他先是替怀特飞突尼斯航班，后来碰上次罢工，卡尔拉又回巴勒莫她姐姐家。马利尼到纳沃纳广场附近找家旅馆住下，那里有几家二手书书店，他无所事事地找几本有关希腊书作为消遣，有时也随手翻翻本希腊语日常会话手册。他觉得kalimera[2]这个词挺好玩，就在家歌舞餐厅里拿这个词和个红头发女孩演练回，和她睡觉，知道她爷爷住在奥多斯，嗓子疼却找不到原因。在罗马，天下着雨；在贝鲁特，塔尼娅总在等着他；当然还有些别故事，总归是亲戚或者哪里疼之类；天，又轮到他飞德黑兰，又可以看见。马利尼久久贴在舷窗边，新来空姐甚至因此认定他不是个好同事，特意告诉他她总共端过多少次盘子。这天晚上，马利尼请那位空姐到菲罗斯餐厅吃饭，没费多大气力就让她原谅他上午走神。卢西娅建议他剪个美式发型；他和她谈会儿希罗斯岛，可后来明白其实她更喜欢谈希尔顿伏特加酸橙酒。时间在这样那样事情里流逝，数不清餐盘，每只盘子递给乘客时还得附赠个他们应得微笑。返程途中，飞机在早晨八点飞临希罗斯岛上空，阳光从左面舷窗直射进来，让人几乎看不清那只金色海龟；马利尼宁愿等待正午飞过那趟航班，因为他知道那时他可以有长长分钟时间待在舷窗前，与此同时工作就都由卢西娅（后来是菲丽莎）带着某种啼笑皆非神情去承担。有回，他给希罗斯岛照张相片，可是洗出来模模糊糊；他对这座海岛已经有所解，那几本书里零星提到这座岛，他把那些内容都勾画出来。菲丽莎告诉他飞行员们叫他“海岛狂人”，他毫不在意。卡尔拉刚刚来信，说她决定不要这个孩子。马利尼给她寄去两个月薪水，心想剩下大概不够自己度假。卡尔拉收下钱，又通过个朋友告诉他，她准备嫁给
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
