“你是个很聪明
孩子，蒙斯图尔特。”
“谢谢你，老师。”
“你相信你上帝吗？”
“
觉得是，老师。”
“从来不理解，
个真正聪明人怎
会相信上帝。或是神灵。都是胡说，明白吧——完全是胡说。你哪天定要来跟说个明白。啊，你公共汽车来
。”
所有书脊排列整齐，如同列队行进士兵，完全平齐，分毫不差。书桌上所有东西也都整整齐齐：吸墨垫、裁纸刀和笔架。壁炉里燃着熊熊火焰，霍顿换上羊毛开衫，没有系领带。这是第次看到他没系领带。
他请喝茶，吃水果松饼和热黄油吐司，有三种果酱可选。欣赏起他画——主要是水彩画和干点蚀刻画——看着他些珍本书籍，说起最近篇论文（关于《李尔王》），对它相当满意，但他却很迂腐地给它打个“AB加问号”分数。接着，注意到壁炉架上有个黄铜炮弹壳，上面刻着精致复杂图案。问他在哪儿买，他说是朋友送，那位朋友是他在翁弗勒尔附近家基地医院认识受伤法国士兵。他继续说着，从上下文得知，当时他也正因某种创伤在那里接受康复治疗。
“哦，原来你参战啊，老师。”说——轻松起来，承认。
“是。参战。”
“在哪里？哪个军团？”
奇怪人，在回去路上想。他并不是性冷淡，因为他算得上英俊帅气，霍顿，也很自信。非常自信。太过强硬，真——也许原因就在于此。因为在看来，做人要能妥协。霍顿—道斯先生有时候似乎太过冷酷无情。
回来就收到好消息。露西写来信，利平又告诉，他跟们校队队长比彻姆谈过——可以在下场比赛中争球。做钩球队员。好戏开始。
（）2月2日
斯卡比尔斯终于见到捉摸不定又妙不可言苔丝。他们起为匹即将参展夏尔大马做准备——给它擦洗、给马蹄刷清漆、给鬃毛和马尾编上缎带什，整个下午都在起。那，她到底什样？们问。真很害羞，彼得说。们提醒他，们对她个性不感兴趣，们好奇是她身体。“哦，她挺娇小，”他说，“比她高大截。她头发超级卷，她觉得很不好意思，总把头发藏在帽子和头巾里。据观察，她胸部相当丰满。还有，她喜欢咬手指甲，咬得肉都露出来。”然而，他们似乎对彼此颇有好感，她邀请他再去农场喝茶。
至于本，他给多伊格神父打电话，神父告诉他，为绝对保密，他就不要去格莱普顿教堂，他们将在本方便时候，去位教徒家里碰面——那位教徒是凯茨比太太，她正好就住在艾比
“不想多说，希望你不要介意，蒙斯图尔特。”
所以，就是这样——他语气很突兀——茶点时那种亲密无间感觉因此大大削弱。这时气氛变得正式，有点冷冰冰，说，得去赶四点半公共汽车回艾比赫斯特，他送到门口。从小小屋前花园里，可以看到圣詹姆斯教堂尖塔。
“今天去教堂很奇怪。”他说。
“有点私事要见多伊格神父。”
他狠狠瞪着，不知道这次又说错什。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
