星期
迪克今天早上离开
家去加拉希尔斯
。让贝克开车送们去国王十字车站，感觉对他突然生出强烈
喜爱（迪克，不是贝克）。觉得，能有个除本和彼得之外好朋友是件好事——个不知道中学时是什
样、只知道现在是什样朋友。可当他穿过检票口，登上火车时，他甚至都没有跟握手：他挥挥帽子，说句“回农场去喽”，便再也没有回头望眼地走。
迪克，他确实让困惑。他有着深刻而敏锐智慧——例如，他声称自己憎恶莎士比亚——可这种智慧似乎又总与他毫不妥协直率相矛盾。天知道他跟母亲会怎说话。正是他绝对坦诚吸引，解自己，所以也很容易理解自己为什会被这种特质吸引。可迪克·霍奇在洛根·蒙斯图尔特身上又发现什呢？如果他离开时态度是某种暗示，那答案定是乏善可陈。
母亲发来电报，说她明天从巴黎回来。普兰德盖斯特先生将与她同行，但会入住海德公园酒店。
5月22日，星期五
彼得和骑自行车去艾斯利普，跟苔丝起喝茶。多神奇，这件风流韵事竟然还没被大家发现：彼得父母、大学老师，还有艾斯利普好居民们。个原因在于苔丝托儿所离小镇够远，所以不会有什流言蜚语。在托儿所，她只是个住在艾斯利普、很会种植花草乖女孩。她不上班时，艾斯利普人很少见到她，自然也不会生疑。她按时付清账单，据大家反映，邻居们都很喜欢她。她在牛津读书“哥哥”偶尔来访，也未引起任何非议。彼得告诉，假期期间，他们俩起过个长长周末。像夫妻样生活，他说（细节无须详述）。他对她爱是无穷无尽。
小屋看起来很漂亮，干净整洁，花园里绽放着各种鲜花（定要解下这些花名字——这方面无知让有点烦恼。如果能认出十几种树，那认花应该也不难）。地板才刷过清漆，铺着张张小地毯，窗户上挂着鲜艳窗帘，壁炉前有两把扶手椅和个小梳妆台。只是，彼得承认，花在苔丝和这间小屋上开销让他手头颇为吃紧，并找借十英镑暂渡难关。
们喝茶，吃堆又堆凤尾鱼吐司。苔丝亲切可人，热爱户外活动她比以前显得更可爱，觉得。彼得出去买香烟时，她告诉，她不知道人生还是否有可能快乐过现在。除眼前拥有切——她在托儿所工作、她小屋和彼得——她对生活别无所求。这多叫人羡慕啊！也许这就是答案——也许这就是找到真正满足感办法——在有限范围内，过好自己生活。设定合理目标，树立可以达成志向。但不是们所有人都能做到，唉。
6月3日，星期三
勒梅恩昨天晚上在米特雷处私邸为艾斯梅·克雷[10]及其丈夫举办晚宴。场面相当盛大，勒梅恩定破费不少。觉得，勒梅恩很想让他圈子比鲍勒和厄克哈特圈子看起来更高级更世故，希望它范围能超越牛津和学术圈，不仅仅只有刻薄同性恋和滴酒不沾知识分子。他其他些朋友开车从伦敦赶来，猜能受邀就该倍感荣幸。艾斯梅·克雷是来王室进行《安东尼
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
