墨西哥城
位探员向海军情报处汇报说，温尔格林参与
大宗货币投机交易，并获取巨额利润。大家害怕是——担心是——公爵也以某种方式参与这次投机。公爵私人收入，包括他担任总督薪水，据估算每年应有两万五千到三万英镑。他资产被绑定在英格兰和法国，所以，如果他真和温尔格林参加投机，那他钱是从哪儿来？这就是
要努力查清楚事。这切背后，不言而喻事实就是，如果公爵真搞鬼，那他行为就是在叛国。
这是场豪赌，对这份工作感到有些不安。对公爵和公爵夫人没有任何私仇；恰恰相反，他们对直很友善。想，是在去里斯本之后写
握这些技能似。她们抱起她，不停地吻她；吻她双手、她膝盖，还有她耳朵。史黛拉平静而宽容地允许这些举动。们离开时，关上门，听到恸哭和啜泣。
9月17日，星期四
收到罗德里克信，暗示可能会吃官司，他要求归还《夏日》预付款。与此同时，彼得·斯卡比尔斯新小说打字稿寄到，书名颇不吉利，叫《罪行》。第句是这样：“西蒙·特兰平顿从没想过，他会把夏尔马和漂亮姑娘联系在起。”不忍再读下去：在这本利用苔丝短暂又不幸生写成书里，知道，会有些真正令人恶心又烦躁内容。
9月18日，星期五
给彼得写信——撒谎——说口气读完小说，认为它“笔法娴熟”（个很有用词），还说它是对苔丝“最好悼念”，赞扬彼得，说他写这样本令人肝肠寸断书定需要很大勇气，等等。提个建议：让他改掉主人公姓——那听起来太像P.G.伍德豪斯风格。说等心情平复些，还要再读遍——希望这样能让拖延些时间。
10月12日，星期
今天，弗莱明和戈弗雷走进来时兴高采烈，他们让收拾好去热带行李。“你要去阳光灿烂加勒比，”他们说，“运气真好啊。”可真有趣，说，把你们笑话留给新人吧。可他们并不是在开玩笑：温莎公爵又将再次进入生活。
10月30日，星期五
纽约。被临时擢升为中校，坐在市中心酒店里，等着接受新指令。猜——说实话吧——应该算是间谍，而且是被派去监视公爵和公爵夫人。感觉有点不自在。
弗莱明和戈弗雷向解释背景情况。公爵在接受巴哈马总督新角色时，虽不情愿，但还是勤勉地开始工作。他跟住在那儿位瑞典富豪成朋友，那位百万富翁名叫爱克尔·温尔格林（伊莱克斯公司创始人），他从吸尘器和冰箱生意里赚取巨额财富，并且跟拿骚[17]大部分富有外籍移民样，也不想为这财富交税。巴哈马免税政策很适合温尔格林，它地理位置，也让他得以靠近商业机会迅猛增长南美洲。他和公爵亲密起来——他们起晚餐，温尔格林把自己游艇借给公爵。可去年七月，温尔格林被美国列入黑名单，美国宣布他是纳粹同情者。英国也紧随其后，这样来，公爵不得不通知他朋友，他再也不能踏足巴哈马半步。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则可能部分章节内容会丢失。
